Toda vez que a gente briga, sinto o mundo desabando sobre mim ; Toda vez que a gente briga, sinto o mundo desabando sobre mim ; Cada vez que luchamos, creo que el mundo cae sobre mí; toda vez que a gente briga, você diz que vai embora e é o fim . toda vez que a gente briga, você diz que vai embora e é o fim . cada vez que peleamos, dices desaparece y es el fin. Você rasga minha roupa toda, pega a nossa foto e faz fogueira, ai eu fico sofrendo, chorando no seu portão a madrugada inteira! Você rasga minha roupa toda, pega a nossa foto e faz fogueira, ai eu fico sofrendo, chorando no seu portão a madrugada inteira! Usted rompe toda la ropa, tomar nuestra imagen y hacer fuego, entonces yo estoy sufriendo, llorando en la puerta toda la noche! Porque você me deixa tão mal ? Porque você me deixa tão mal ? Porque me haces tan mal? não vê que a gente se gosta tanto, e a nossa briga é coisa de momento. não vê que a gente se gosta tanto, e a nossa briga é coisa de momento. no lo veo así, y nuestra lucha es la cosa momento. Então pra que ficar se machucando, melhor dá fim a tanto sofrimento .. Então pra que ficar se machucando, melhor dá fim a tanto sofrimento .. Así que para que te hagas daño, mejor, a que den tanto sufrimiento .. Vem, me abraça forte preciso viver te amando ! Vem, me abraça forte preciso viver te amando ! Ven, abrázame fuerte que necesita para vivir en el amor! Refrão Refrão Coro Então volta que eu te quero tanto, Então volta que eu te quero tanto, Así que de nuevo te deseo tanto por favor fica de bem comigo . por favor fica de bem comigo . por favor, quédate conmigo también. vem correndo pra secar meu pranto, vem correndo pra secar meu pranto, vienen corriendo para limpiar mis lágrimas, não mereço todo esse castigo ! não mereço todo esse castigo ! Yo no merezco todo este castigo! então chega de brigar atóa, então chega de brigar atóa, luego viene a luchar estúpidamente, abre a porta pra felicidade .. se eu errei por favor me perdoa, porque o nosso amor é de verdade . abre a porta pra felicidade .. se eu errei por favor me perdoa, porque o nosso amor é de verdade . abre la puerta a la felicidad .. si yo estoy equivocado por favor me perdone, porque nuestro amor es verdadero. abre a porta pra felicidade .. abre a porta pra felicidade .. abre la puerta a la felicidad .. deixa, deixa o nosso sentimento entrar .. ! deixa, deixa o nosso sentimento entrar .. ! deja, deja para conseguir nuestro sentimiento .. ! Toda vez que a gente briga... Toda vez que a gente briga... Cada vez que peleamos ...