Esmeralda: Esmeralda: Esmeralda: Phoebus Phoebus Febo Si par bonheur il n'est pas mort Si par bonheur il n'est pas mort Se por sorte ele não está morto Dites-lui que je l'aime encore Dites-lui que je l'aime encore Diga-lhe que ainda o ama Phoebus Phoebus Febo Si tu m'entends viens me sauver Si tu m'entends viens me sauver Se você ouvir-me vir me salvar Viens leur crier la vérité Viens leur crier la vérité Venha para gritar a verdade Phoebus Phoebus Febo Dis-leur que je ne t'ai pas tué Dis-leur que je ne t'ai pas tué Diga-lhes que eu não matei Phoebus Phoebus Febo Ce couteau que je possédais Ce couteau que je possédais Eu tinha essa faca Je l'ai posé sur le plancher Je l'ai posé sur le plancher Eu coloquei no chão Phoebus Phoebus Febo Cet homme en noir qui nous suivait Cet homme en noir qui nous suivait O homem negro nos seguintes Sur toi je l'ai vu se pencher Sur toi je l'ai vu se pencher Em você eu o vi olhar Phoebus Phoebus Febo De mon couteau il t'a frappé De mon couteau il t'a frappé Minha faca ele bater em você Phoebus Phoebus Febo Promets-moi que tu garderas Promets-moi que tu garderas Prometa-me que vai manter Le souvenir d'Esmeralda Le souvenir d'Esmeralda A memória de Esmeralda Phoebus Phoebus Febo Celle qui dansait sur le parvis Celle qui dansait sur le parvis Aquele que dançou na praça Et qui t'avais donné sa vie Et qui t'avais donné sa vie E quem te deu a vida Phoebus Phoebus Febo Oh ! viens m'emporter loin d'ici Oh ! viens m'emporter loin d'ici Oh! apenas me leve para longe daqui Vers les montagnes d\'Andalousie Vers les montagnes d\'Andalousie Para as montanhas da Andaluzia Phoebus Phoebus Febo