It's your birthday, wherever you are It's your birthday, wherever you are É seu aniversário, onde quer que você esteja Take a minute and shine like a star Take a minute and shine like a star Tire um minuto e brilhe como uma estrela You can do whatever you wanna do You can do whatever you wanna do Você pode fazer o que você quiser fazer These twenty-four hours are all about you These twenty-four hours are all about you Essas vinte e quatro horas são todas sobre você It's a special day It's a special day É o seu dia especial Get up on the dance floor Get up on the dance floor Se levante na pista de dança Time to make a wish Time to make a wish É hora de pedir um desejo Get everything you ask for Get everything you ask for Tenha tudo o que você pedir We gon' celebrate We gon' celebrate Nós vamos celebrar Right here, right now with you Right here, right now with you Aqui mesmo, agora mesmo, com você We're 'bout a party all night We're 'bout a party all night Estamos prestes a festejar a noite toda And leave the world behind And leave the world behind E deixar o mundo para trás It's your time right now It's your time right now É a sua hora agora mesmo It's your birthday It's your birthday É o seu aniversário It's your birthday It's your birthday É o seu aniversário Happy birthday to you Happy birthday to you Feliz aniversário para você Clap your hands if it's your birthday Clap your hands if it's your birthday Bata palmas se for seu aniversário Do your dance if it's your birthday Do your dance if it's your birthday Faça sua dança se for seu aniversário Let's throw confetti in the sky Let's throw confetti in the sky Vamos jogar confetis no céu And let your song play And let your song play E deixar sua música tocar I'm singing happy birthday to you I'm singing happy birthday to you Eu estou cantando feliz aniversário para você It's your birthday, wherever you are It's your birthday, wherever you are É seu aniversário, onde quer que você esteja Take a picture, 'cause today you're a star Take a picture, 'cause today you're a star Tire uma foto, porque hoje você é a estrela You can do whatever you wanna do You can do whatever you wanna do Você pode fazer o que você quiser fazer These twenty-four hours are all about you These twenty-four hours are all about you Essas vinte e quatro horas são todas sobre você It's a special day It's a special day É o seu dia especial Get up on the dance floor Get up on the dance floor Se levante na pista de dança Time to make a wish Time to make a wish É hora de pedir um desejo Get everything you ask for Get everything you ask for Tenha tudo o que você pedir We gon' celebrate We gon' celebrate Nós vamos celebrar Right here, right now with you Right here, right now with you Aqui mesmo, agora mesmo, com você We're 'bout a party all night We're 'bout a party all night Estamos prestes a festejar a noite toda And leave the world behind And leave the world behind E deixar o mundo para trás It's your time right now It's your time right now É a sua hora agora mesmo It's your birthday It's your birthday É o seu aniversário It's your birthday It's your birthday É o seu aniversário Happy birthday to you Happy birthday to you Feliz aniversário para você Clap your hands if it's your birthday Clap your hands if it's your birthday Bata palmas se for seu aniversário Do your dance if it's your birthday Do your dance if it's your birthday Faça sua dança se for seu aniversário Let's throw confetti in the sky Let's throw confetti in the sky Vamos jogar confetis no céu And let your song play And let your song play E deixar sua música tocar I'm singing happy birthday to you I'm singing happy birthday to you Eu estou cantando feliz aniversário para você Hey, now, it's your birthday Hey, now, it's your birthday Ei, agora é seu aniversário We're going out loud We're going out loud Nós estamos falando bem alto Let's get crazy Let's get crazy Vamos ficar loucos I'm saying hey, now, it's your birthday I'm saying hey, now, it's your birthday Estou dizendo, ei, agora, é seu aniversário It's your birthday It's your birthday É seu aniversário We're 'bout a party all night (all night) We're 'bout a party all night (all night) Estamos prestes a festejar a noite toda (a noite toda) And leave the world behind (behind) And leave the world behind (behind) E deixar o mundo para trás (para trás) It's your time right now It's your time right now É sua hora agora mesmo It's your birthday (it's your birthday) It's your birthday (it's your birthday) É seu aniversário (é seu aniversário) It's your birthday (happy birthday) It's your birthday (happy birthday) É seu aniversário (feliz aniversário) Happy birthday Happy birthday Feliz aniversário To you To you Para você