Just hear those sleigh bells jingling Just hear those sleigh bells jingling Basta ouvir aqueles sinos de trenó tilintando Ring tingle tingling too (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Ring tingle tingling too (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Ring-a-ling-a-ding-dong-ding! Come on, it's lovely weather for a sleigh ride Come on, it's lovely weather for a sleigh ride Vamos lá, está um tempo lindo para um passeio de trenó Together with you (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Together with you (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Junto com você (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Outside the snow is falling Outside the snow is falling Lá fora a neve está caindo And friends are calling, yoo hoo! (Ring-a-ling-a ding-dong-ding!) And friends are calling, yoo hoo! (Ring-a-ling-a ding-dong-ding!) E amigos estão ligando, yoo hoo! (Ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Come on, it's lovely weather for a sleigh ride Come on, it's lovely weather for a sleigh ride Vamos lá, está um tempo lindo para um passeio de trenó Together with you (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Together with you (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Junto com você (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Our cheeks are nice and rosy Our cheeks are nice and rosy Nossas bochechas estão bonitas e rosadas And comfy and cozy are we (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) And comfy and cozy are we (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) E nós somos confortáveis e aconchegantes (ring-a-ling-a-ding-dong-ding!) We're snuggled up together We're snuggled up together Estamos aconchegados juntos Like two birds of a feather would be (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Like two birds of a feather would be (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Como dois pássaros da mesma pena seriam (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Let's take the road before us Let's take the road before us Vamos pegar a estrada antes de nós And sing a chorus or two (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) And sing a chorus or two (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) E cante um ou dois refrões (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Come on, it's lovely weather for a sleigh ride Come on, it's lovely weather for a sleigh ride Vamos lá, está um tempo lindo para um passeio de trenó Together with you (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Together with you (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Junto com você (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Our cheeks are nice and rosy Our cheeks are nice and rosy Nossas bochechas estão bonitas e rosadas And comfy and cozy are we (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) And comfy and cozy are we (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) E nós somos confortáveis e aconchegantes (ring-a-ling-a-ding-dong-ding!) We're snuggled up together We're snuggled up together Estamos aconchegados juntos Like two birds of a feather would be (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Like two birds of a feather would be (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Como dois pássaros da mesma pena seriam (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Let's take the road before us Let's take the road before us Vamos pegar a estrada antes de nós And sing a chorus or two (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) And sing a chorus or two (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) E cante um ou dois refrões (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Come on, it's lovely weather for a sleigh ride Come on, it's lovely weather for a sleigh ride Vamos lá, está um tempo lindo para um passeio de trenó Together with you (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Together with you (ring-a-ling-a ding-dong-ding!) Junto com você (ring-a-ling-a ding-dong-ding!)