É preciso ter pra ser ou não ser É preciso ter pra ser ou não ser ¡Tienes que ser o no ser Eis a questão Eis a questão Esa es la pregunta Ter direito ao corpo e ao proceder Ter direito ao corpo e ao proceder Tendrán derecho al cuerpo y llevar a Sem inquisição Sem inquisição No inquisición A impostura cega, absurda e imunda A impostura cega, absurda e imunda La impostura ciega, absurda y sucia A quem convém? A quem convém? ¿Quién debería ser? Esta hetero-intolerância branca te faz refém Esta hetero-intolerância branca te faz refém Este fanatismo recta blanco te hace rehenes Esse mundo não vale o mundo meu bem (2x) Esse mundo não vale o mundo meu bem (2x) Este mundo no vale la pena el bebé mundo (2x) Grita a Terra mãe que nos pariu: Parou Grita a Terra mãe que nos pariu: Parou Grita la madre tierra que dio a luz: Detenido Beleza de natureza vã e vil, cegou Beleza de natureza vã e vil, cegou Belleza en la naturaleza inútil y vil, cegado Ser indiferente ao ser diferente Ser indiferente ao ser diferente Ser indiferente a ser diferente É sem senso. É sem senso. Tiene menos sentido. Agoniza um povo estatisticamente, seu tempo Agoniza um povo estatisticamente, seu tempo A las personas que mueren estadísticamente, su tiempo Na maneira, que for Na maneira, que for De la manera que es Na bandeira, na cor Na bandeira, na cor La bandera de color Colonizam o grão, as dores da estação Colonizam o grão, as dores da estação Colonizar el grano, los dolores de la temporada Somos massas e amostras Somos massas e amostras Y las muestras son masas Contaminam o chão, familia e tradição Contaminam o chão, familia e tradição Contaminar el suelo, la familia y la tradición Nossas castas encostas Nossas castas encostas Nuestras pistas de vid Essa tristura destemperada, nosso parecer Essa tristura destemperada, nosso parecer Este desmedido tristura, nuestra opinión Esse mundo não vale o mundo meu bem Esse mundo não vale o mundo meu bem Este mundo no vale la pena el bebé del mundo