Ah, come on, baby, come on Ah, come on, baby, come on Ah, vamos, baby, vamos Ow, ow, ow, ow Ow, ow, ow, ow Ai, ai, ai, ai Comb your hair, and paint and powder Comb your hair, and paint and powder Penteie o cabelo, e pinte e pó You act proud and I'll act prouder You act proud and I'll act prouder Você age com orgulho e eu agirei com mais orgulho You sing loud and I'll sing louder You sing loud and I'll sing louder Você canta alto e eu cantarei mais alto Tonight we're setting the woods on fire Tonight we're setting the woods on fire Esta noite estamos colocando fogo na floresta Hey, you're my girl and I'm your fella Hey, you're my girl and I'm your fella Ei, você é minha garota e eu sou seu amigo Dress up in your hot pants of yellow Dress up in your hot pants of yellow Vista-se com suas calças quentes de amarelo You look swell but I look sweller You look swell but I look sweller Você está linda, mas eu pareço mais linda Tonight we're setting the woods on fire Tonight we're setting the woods on fire Esta noite estamos colocando fogo na floresta We're peeking all the honky tonks We're peeking all the honky tonks Estamos espiando todos os honky tonks Tonight we're having fun Tonight we're having fun Esta noite estamos nos divertindo We'll show the block a brand new dance We'll show the block a brand new dance Vamos mostrar ao bloco uma nova dança That never has been done That never has been done Isso nunca foi feito Now, I don't care who think that we're silly Now, I don't care who think that we're silly Agora, eu não me importo quem pensa que somos bobos You'll be dapper and I'll be dilly You'll be dapper and I'll be dilly Você será mais elegante e eu serei especial We'll order up two bowls of chili We'll order up two bowls of chili Vamos pedir duas tigelas de chili Tonight we're setting the woods on fire, ow, ow, ow Tonight we're setting the woods on fire, ow, ow, ow Esta noite estamos colocando fogo na floresta, ow, ow, ow Ooh, we're setting the woods on Ooh, we're setting the woods on Ooh, estamos instalando a floresta Ooh, we're setting the woods on Ooh, we're setting the woods on Ooh, estamos instalando a floresta Ooh, we're setting the woods on Ooh, we're setting the woods on Ooh, estamos instalando a floresta Tonight we're setting the woods on fire Tonight we're setting the woods on fire Esta noite estamos colocando fogo na floresta Ooh, we're setting the woods on Ooh, we're setting the woods on Ooh, estamos instalando a floresta Ooh, we're setting the woods on Ooh, we're setting the woods on Ooh, estamos instalando a floresta Ooh, we're setting the woods on Ooh, we're setting the woods on Ooh, estamos instalando a floresta Tonight we're setting the woods on fire Tonight we're setting the woods on fire Esta noite estamos colocando fogo na floresta We'll put aside a little time to fix a flat or two We'll put aside a little time to fix a flat or two Vamos reservar um pouco de tempo para consertar um ou dois planos My tires and tubes are doing fine My tires and tubes are doing fine Meus pneus e câmaras estão bem But the air is showing through But the air is showing through Mas o ar está aparecendo através Oh, you clap a hand and I'll start bowing Oh, you clap a hand and I'll start bowing Oh, você bate uma mão e eu vou começar a me curvar We'll do all the law allowing We'll do all the law allowing Faremos toda a lei permitindo Tomorrow we'll be back down plowing Tomorrow we'll be back down plowing Amanhã estaremos de volta arando Tonight we're setting the woods on fire Tonight we're setting the woods on fire Esta noite estamos colocando fogo na floresta Set it on fire Set it on fire Atear fogo Oh, God, we got to set it on fire Oh, God, we got to set it on fire Oh, Deus, temos que botar fogo Woo-hoo, set it on fire Woo-hoo, set it on fire Woo-hoo, coloque fogo Hey Lord, we got to set it on fire Hey Lord, we got to set it on fire Ei Senhor, temos que botar fogo I, gotta, gotta set it on fire I, gotta, gotta set it on fire Eu, tenho que botar fogo Oh, baby, got to set it on fire Oh, baby, got to set it on fire Oh, baby, tenho que colocar fogo Woo, woo, we got to set it on fire Woo, woo, we got to set it on fire Woo, woo, temos que colocar fogo