People get ready People get ready Pessoas preparem-se There's a train a-coming There's a train a-coming Há um trem a caminho You don't need no baggage You don't need no baggage Você não precisa de bagagem You just get on board You just get on board É so subir a bordo All you need is faith All you need is faith Tudo o que voê prescisa é fé To hear the diesels humming To hear the diesels humming Para escutar o ronco dos motores don't need no ticket don't need no ticket Não é preciso bilhete You just thank the lord You just thank the lord Apenas agradeça o Senhor People get ready People get ready Pessoas preparem-se For the train to Jordan For the train to Jordan Para o trem para o Jordão Picking up passengers Picking up passengers Pegando passageiros From coast to coast From coast to coast De costa à costa Faith is the key Faith is the key Fé é a chave Open the doors and board them Open the doors and board them Abra as portas e suba There's room for all There's room for all Há lugar para todos Among the loved the most Among the loved the most Entre os amados o maior (lugar) There ain't no room There ain't no room Não há lugar For the hopeless sinner For the hopeless sinner Para o pegador desesperado Who would hurt all mankind just Who would hurt all mankind just Que machucariam toda a humanidade apenas To save his own To save his own Para salvar a si próprios Have pity on those Have pity on those Tenha dó daqueles Whose chances are thinner Whose chances are thinner cuja sorte é menos generosa Cause there's no hiding place Cause there's no hiding place Porque não há esconderijo From the kingdoms throne From the kingdoms throne Do trono real So people get ready So people get ready Então pessoas preparem-se For the train a-coming For the train a-coming Para o trem que está a caminho You don't need no baggage You don't need no baggage Você não precisa de bagagem You just get on board! You just get on board! Apenas suba a bordo! All you need is faith All you need is faith Tudo do que você precisa é fé To hear the diesels humming To hear the diesels humming Para escutar o ronco dos motores don't need no ticket don't need no ticket Não é preciso bilhete You just thank, you just thank the lord You just thank, you just thank the lord Apenas agradeça, apenas agradeça o Senhor