Seems innocent enough when you're buying the drinks Seems innocent enough when you're buying the drinks Parece inocente quando você está comprando as bebidas At the bar and you're both getting loaded At the bar and you're both getting loaded No bar e vocês dois estão sendo carregados Don't even know just the danger you're in Don't even know just the danger you're in Nem mesmo saiba o perigo em que você está 'Cause you're so caught up in the moment 'Cause you're so caught up in the moment Porque você está tão preso ao momento But you shoot a smile roll through the smoke But you shoot a smile roll through the smoke Mas você lança um sorriso rola através da fumaça Hits you before you even know Hits you before you even know Atinge você antes mesmo de você saber A girl is a gun A girl is a gun Uma garota é uma arma She's harder to handle than you think son She's harder to handle than you think son Ela é mais difícil de lidar do que você pensa filho You feel safe when you're with her You feel safe when you're with her Você se sente seguro quando está com ela Think twice before you pull the trigger Think twice before you pull the trigger Pense duas vezes antes de puxar o gatilho She feels good in your hand from the first little spark She feels good in your hand from the first little spark Ela se sente bem na sua mão desde a primeira pequena faísca But guns shoot bullets and bullets break hearts But guns shoot bullets and bullets break hearts Mas as armas disparam balas e as balas partem corações Heartbreak's a bitch Heartbreak's a bitch Desgosto é uma cadela She'll kill you with a kiss She'll kill you with a kiss Ela vai te matar com um beijo So before careful when you're holding one So before careful when you're holding one Portanto, antes de tomar cuidado ao segurar um Cause a girl is a gun Cause a girl is a gun Porque uma garota é uma arma She's cold and she's hot She's cold and she's hot Ela está com frio e ela é quente She's fun but she's not some play thing two dollar pistol She's fun but she's not some play thing two dollar pistol Ela é divertida, mas não é uma espécie de pistola de dois dólares Say the right thing she'll go off with a bang Say the right thing she'll go off with a bang Diga a coisa certa, ela vai explodir But be careful 'cause she bangs a little But be careful 'cause she bangs a little Mas tome cuidado porque ela bate um pouco Hold her just right don't let her down Hold her just right don't let her down Segure-a bem, não a decepcione You're gonna get hurt if you mess around You're gonna get hurt if you mess around Você vai se machucar se mexer A girl is a gun A girl is a gun Uma garota é uma arma She's harder to handle than you think son She's harder to handle than you think son Ela é mais difícil de lidar do que você pensa filho You feel safe when you're with her You feel safe when you're with her Você se sente seguro quando está com ela Think twice before you pull the trigger Think twice before you pull the trigger Pense duas vezes antes de puxar o gatilho She feels good in your hand from the first little spark She feels good in your hand from the first little spark Ela se sente bem na sua mão desde a primeira pequena faísca But guns shoot bullets and bullets break hearts But guns shoot bullets and bullets break hearts Mas as armas disparam balas e as balas partem corações Heartbreak's a bitch Heartbreak's a bitch Desgosto é uma cadela She'll kill you with a kiss She'll kill you with a kiss Ela vai te matar com um beijo So before careful when you're holding one So before careful when you're holding one Portanto, antes de tomar cuidado ao segurar um Cause a girl is a gun Cause a girl is a gun Porque uma garota é uma arma Yeah, a girl is a gun Yeah, a girl is a gun Sim, uma menina é uma arma She's harder to handle than you think son She's harder to handle than you think son Ela é mais difícil de lidar do que você pensa filho You feel safe when you're with her You feel safe when you're with her Você se sente seguro quando está com ela Think twice before you pull the trigger Think twice before you pull the trigger Pense duas vezes antes de puxar o gatilho She feels good in your hand from the first little spark She feels good in your hand from the first little spark Ela se sente bem na sua mão desde a primeira pequena faísca But guns shoot bullets and bullets break hearts But guns shoot bullets and bullets break hearts Mas as armas disparam balas e as balas partem corações Heartbreak's a bitch Heartbreak's a bitch Desgosto é uma cadela She'll kill you with a kiss She'll kill you with a kiss Ela vai te matar com um beijo So before careful when you're holding one So before careful when you're holding one Portanto, antes de tomar cuidado ao segurar um Cause a girl is a gun Cause a girl is a gun Porque uma garota é uma arma Yeah, a girl is a gun Yeah, a girl is a gun Sim, uma menina é uma arma