Brother Pele's in the back Brother Pele's in the back O irmão do Pele atrás Sweet Zina's in the front Sweet Zina's in the front A doce Seena na frente Cruising down the freeway Cruising down the freeway Andando pela rodovia In the hot, hot Sun In the hot, hot Sun Num Sol forte Suddenly red blue lights Suddenly red blue lights De repente luzes azuis e vermelhas Flash us from behind Flash us from behind Brilharam vindo de trás Loud voice Loud voice Em voz alta All will please step out onto the line All will please step out onto the line Todos vocês, por favor, para o acostamento Pele breathes words of comfort Pele breathes words of comfort Pele diz palavras de conforto Zina just hides her eyes Zina just hides her eyes Seena apenas tapa os olhos Policeman taps his shades Policeman taps his shades O policial abaixa seus óculos Is that a Chevy 69? Is that a Chevy 69? Esse é um Chevette 69? How bizarre How bizarre Que bizarro How bizarre How bizarre Que bizarro How bizarre How bizarre Que bizarro Destination unknown Destination unknown Destino desconhecido As we pull in for some gas As we pull in for some gas Enquanto colocarmos alguma gasolina A freshly pasted poster A freshly pasted poster Um pôster recentemente colado Reveals a smile from the pack Reveals a smile from the pack Revela um sorriso do grupo Elephants and acrobats Elephants and acrobats Elefantes e acrobatas Lions next monkey Lions next monkey Leões e macacos Pele speaks righteous Pele speaks righteous Pele diz: Acho justo! Sister Zina says funky Sister Zina says funky A irmã de Seena diz: Que louco! How bizarre How bizarre Que bizarro How bizarre How bizarre Que bizarro How bizarre How bizarre Que bizarro Ooh baby (ooh baby) Ooh baby (ooh baby) Ooh baby (ooh baby) It's making me crazy, (it's making me crazy) It's making me crazy, (it's making me crazy) Isso está me deixando louco (isso está me deixando louco) Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Look around Look around Olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta It's in my face It's in my face Está no meu rosto Ringmaster steps up Ringmaster steps up O chefe do circo pulou fora (do pôster) Says the elephants left town Says the elephants left town Disse que os elefantes deixaram a cidade People jump and jive People jump and jive Pessoas pulando e falando besteira And the clowns inch back around And the clowns inch back around E os palhaços na volta T.V. news and cameras T.V. news and cameras Programas de TV e cameras There's choppers in the sky There's choppers in the sky Helicopteros no céu Marines, police, reporters Marines, police, reporters Marinheiros, policiais, repórteres Ask the where, for and why Ask the where, for and why Perguntando onde, para e porque Pele yells: We're outta here Pele yells: We're outta here Pele diz: Vamos sair daqui Zina says: Right on Zina says: Right on Seena diz: Agora mesmo! Make your moves and starting grooves Make your moves and starting grooves Movendo-se e saindo de canto Before they knew we're gone Before they knew we're gone Antes de eles saberem que nós fomos Jump into the Chevy Jump into the Chevy Pulando no Chevy Headed for big lights Headed for big lights Em direção à fama Want to know the rest Want to know the rest Quer saber os resto Hey, buy the rights Hey, buy the rights Ei, compre os direitos autorais How bizarre How bizarre Que bizarro How bizarre How bizarre Que bizarro How bizarre How bizarre Que bizarro Ooh baby, (ooh baby) Ooh baby, (ooh baby) Ooh baby, (ooh baby) It's making me crazy, (it's making me crazy) It's making me crazy, (it's making me crazy) Isso está me deixando louco (isso está me deixando louco) Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Look around Look around Olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta It's in my face It's in my face Está no meu rosto It's in my face It's in my face Está no meu rosto Ooh baby, (ooh baby) Ooh baby, (ooh baby) Ooh baby, (ooh baby) It's making me crazy, (it's making me crazy) It's making me crazy, (it's making me crazy) Isso está me deixando louco (isso está me deixando louco) Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Look around Look around Olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta It's in my face It's in my face Está no meu rosto Ooh baby, (ooh baby) Ooh baby, (ooh baby) Ooh baby, (ooh baby) It's making me crazy, (it's making me crazy) It's making me crazy, (it's making me crazy) Isso está me deixando louco (isso está me deixando louco) Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Look around Look around Olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta Look around Look around Toda vez que olho em minha volta Everytime I look around Everytime I look around Toda vez que olho em minha volta It's in my face It's in my face Está no meu rosto