Reesuno yureru mado Reesuno yureru mado A través del encaje de la ventana de balanceo Hanashikakeruu Hanashikakeruu puedo hablar contigo Hanikamu kimio tsure Hanikamu kimio tsure Te acompañare Kooenni yukoo Kooenni yukoo tímidamente al parque Wakakusa irono uchi Wakakusa irono uchi En el camino brillante de color verde Teotsunaidee Teotsunaidee tomaste mi mano Tedewaraukamini Hitotsubunnotoki Tedewaraukamini Hitotsubunnotoki Como una dulce risa tímida en el primer momento Furuiyaneto shirukuno uta Furuiyaneto shirukuno uta Un viejo techo, Una canción de seda Hikarino hane Hikarino hane Alas de luz Bokuraniha mietanda Bokuraniha mietanda Cuando apareciste ante mí Tatta hitotsu tatta hitotsu tatta hito Tatta hitotsu tatta hitotsu tatta hito Por una vez .. Por una vez .. Por una vez .. Por una vez .. Yumeno yoni Yumeno yoni Era como mi sueño! Kimito bokuno hohoemiga tsuzukuyoni Kimito bokuno hohoemiga tsuzukuyoni Para que nuestras sonrisas duraran Sootto sootto Sootto sootto Dulcemente, delicadamente, Amenikakurete kisu shiyoo Amenikakurete kisu shiyoo vamos a besarnos a escondidas en la lluvia, Kiito kiito Kiito kiito Cierto, cierto, Daremo shinjinaikotoo Daremo shinjinaikotoo nadie me va a creer Sootto sootto Sootto sootto Dulcemente, delicadamente, Bokurani mieta tenshi Bokurani mieta tenshi un ángel se apareció delante de mí Taisetsuni shitetano Taisetsuni shitetano Cuidadosamente seco Naiteshimauu Naiteshimauu tus lágrimas Hibiwareta koumao daita orugooru Hibiwareta koumao daita orugooru Una caja de música el sonido de poni cascado Watashio sasou kimi Watashio sasou kimi Tu quien eres invitada por mí Hankachio sootto Hankachio sootto con un suave pañuelo Booshi totte kureta anotokino yooni Booshi totte kureta anotokino yooni Tomaste mi sombrero como aquella vez Hanakanmuri Hanakanmuri Una diadema de flores Imautaushira Imautaushira ¿Es adecuada para mí? Kusano ringu Kusano ringu Un anillo de hierba Suitekino warutsuni nose Suitekino warutsuni nose Vamos a montar el vals de las gotas de agua Yukkurito yukkurito Yukkurito yukkurito Poco a poco... Poco a poco .. Yukkurito yukkurito odorimashou Yukkurito yukkurito odorimashou Poco a poco .. Poco a poco ..Vamos a bailar! Futaridakeno himitsuno koojibanoyoo Futaridakeno himitsuno koojibanoyoo Es como una pequeña isla secreta sólo para nosotros Sootto sootto Sootto sootto Dulcemente, delicadamente, Namida kakushite kisushiyoo Namida kakushite kisushiyoo deja que ese beso oculte nuestras lágrimas, Zuutto zuutto Zuutto zuutto Todo el tiempo, todo el tiempo Kikoeru ameno oto ni Kikoeru ameno oto ni podemos oír la lluvia Sootto sootto Sootto sootto Dulcemente, delicadamente, Hitosashiyubi no tenshi Hitosashiyubi no tenshi un ángel me secuestro Kimito bokuno mahooga tokenaiyooni Kimito bokuno mahooga tokenaiyooni Para guardar la ultima magia entre nosotros Sootto sootto Sootto sootto Dulcemente, delicadamente, Doowade mita kisushiyoo Doowade mita kisushiyoo vamos a besarnos, como en un cuento de hadas Kimito bokuno hohoemiga tsuzukuyoni Kimito bokuno hohoemiga tsuzukuyoni Para que nuestras sonrisas duren Sootto sootto Sootto sootto Dulcemente, delicadamente, Ameni kakurete kisushiyoo Ameni kakurete kisushiyoo vamos a besarnos a escondidas en la lluvia, Kiitto kiitto Kiitto kiitto Cierto, cierto, Daremo shinjinai kotoo Daremo shinjinai kotoo nadie me va a creer Sotto sotto Sotto sotto Dulcemente, delicadamente, Bokurani mieta tenshi Bokurani mieta tenshi un ángel se apareció delante de mí