Desse lado da avenida bate o sol Desse lado da avenida bate o sol Este lado de la avenida el sol pega Passam automóveis, cores, sons Passam automóveis, cores, sons Los coches que pasaban, los colores, los sonidos A dor está tão longe desse hotel A dor está tão longe desse hotel El dolor es tan lejos de este hotel Tanta gente na rua Tanta gente na rua Así que mucha gente en la calle Eu lembro de outros tempos, outras mãos Eu lembro de outros tempos, outras mãos Recuerdo otros tiempos, otras manos, Me puxam pela rua a me levar Me puxam pela rua a me levar Tira de mí por la calle que me llevara As tuas me traziam pra esse hotel As tuas me traziam pra esse hotel Tu me trae este hotel Sem testemunhas Sem testemunhas Sin testigos Alegria! Alegria! ¡Alegría! Teu sorriso é o que ilumina Teu sorriso é o que ilumina Tu sonrisa es lo que ilumina A madrugada fria A madrugada fria Una noche fría Tua mão me levava e me trazia Tua mão me levava e me trazia Tu mano me llevaba y me dio Trazia Trazia Trajo Fazia tanto frio, então nevou Fazia tanto frio, então nevou Hacía tanto frío, a continuación, nevó Nas ruas, nas vitrines de natal Nas ruas, nas vitrines de natal Las calles, en los escaparates de Navidad A gente quase nem acreditou A gente quase nem acreditou Apenas cree A gente olhava e ria A gente olhava e ria Miramos y se rió Agora na avenida bate o sol Agora na avenida bate o sol Ahora, el sol golpea la avenida São outras mãos que estão a me levar São outras mãos que estão a me levar Hay otras manos que se van a mí As tuas me traziam pra esse hotel As tuas me traziam pra esse hotel Tu me trae este hotel E a gente ria E a gente ria Y nos reímos Alegria Alegria Joy