I'm sorry I'm sorry Eu sinto muito I'm ugly I'm ugly Eu sou feia All that I am All that I am Tudo que eu sou e And I can never live up And I can never live up Eu nunca posso viver por cima I'm failing I'm failing Eu estou falhando I'm angry I'm angry Eu estou irritada Afraid of the ways Afraid of the ways Receosa com as maneiras They pretend to be us They pretend to be us Que fingem ser nós It's fucked up It's fucked up Seu fodido I'm different I'm different Eu sou diferente Words remain Words remain Palavras remanescem My only escape My only escape Meu único escape. Art saves Art saves Arte salva All of me All of me Tudo de mim Evolving Evolving Evoluindo And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora !! I'm not afraid I'm not afraid Eu estou receosa And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora !! I'm not ashamed I'm not ashamed Eu estou envergonhada And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora!! (voodoo spell) (voodoo spell) ( vudo ) [II.] [II.] II My mistake My mistake Meu erro Was trusting you Was trusting you Foi ter confiança em você Blood pigs Blood pigs Porcos de sangue Were creating my fate Were creating my fate Juntos criando meu destino With poetry With poetry Com poesia And suffering And suffering e sofrimento I cannibalized I cannibalized Eu canibalizei Every ounce of my pain Every ounce of my pain cada onça de minha dor I'm still afraid I'm still afraid Eu ainda estou apreensiva Everyday Everyday Todos os dias These greedy worms These greedy worms Estes bichos cobiçadores They devour my plagues They devour my plagues Eles devoram minha pragas I'm not your slave I'm not your slave Eu não sou seu escravo I'm conquering I'm conquering Eu sou conquistadora You see me rise You see me rise Você me ve levantar-se And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora !!! I'm not ashamed I'm not ashamed Eu não estou envergonhada ! And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora ! I'm not afraid I'm not afraid Eu não estou receosa! And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora !! [bridge & tunnel] [bridge & tunnel] [ponte] You can't hurt me anymore You can't hurt me anymore Você não pode me ferir mais You can't hurt me anymore You can't hurt me anymore Você não pode me ferir mais Fed from the wound from Fed from the wound from Farto da ferida da Which we were bled Which we were bled Qual nós fomos sangrados Vomiting filth in Vomiting filth in Vomitando sujeira Our soft cave heads Our soft cave heads Em nosso fraco antro de cabeças Chewing on tissue Chewing on tissue Chiclet no tecido Tendon and fat Tendon and fat Tendão e gorda Destroying the things Destroying the things Destruindo as coisas They do not understand They do not understand Elas não compreendem! Tyrant Tyrant Tirano. Betrayer Betrayer Traidor. Parasite Parasite Parasita. Traitor Traitor Traidor!! And still you feed them And still you feed them E você alimenta eles And still you need them And still you need them E você ainda precisa deles I'm sorry I'm sorry Eu sinto muito I'm ugly I'm ugly Eu sou feia Dangerous Dangerous Perigoso Can't describe it enough Can't describe it enough Não posso descrever o bastante I'm failing I'm failing Eu estou falhando I'm angry I'm angry Eu estou irritada I use my fear I use my fear Eu uso meu medo To empower my hate To empower my hate para capacitar meu ódio I'm fucked up I'm fucked up Eu estou fudida I'm different I'm different Eu sou diferente Words remain Words remain As palavras remanescem My only escape My only escape Meu único escape Art saves Art saves Arte salva All of me All of me Tudo de mim Evolving Evolving Evoluindo And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora !!! I'm not ashamed I'm not ashamed Eu não estou envergonhada And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora!! I'm not afraid I'm not afraid Eu não estou receosa And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora! And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora! And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora And now you're walking away And now you're walking away E agora você está indo embora (voodoo spell) (voodoo spell) (vudu) My mistake My mistake Meu erro! Was trusting you Was trusting you Foi ter confiança em você! Blood pigs Blood pigs Porcos de sangue Were creating my fate Were creating my fate Juntos criando meu destino! With poetry With poetry Com poesia And suffering And suffering E sofrimento I cannibalized I cannibalized Eu cannibalizei.... Every ounce of my pain Every ounce of my pain Toda onça de minha dor I'm still afraid everyday I'm still afraid everyday Eu ainda estou receosa todos os dias You still suckle my pain You still suckle my pain Você ainda alimentava minhas pragas, I'm not your fucking slave I'm not your fucking slave Eu não sou sua porra de escravo ! So why you walking away? So why you walking away? Portanto porque você está indo embora???