Mid-air, I woke up beneath the flight deck Mid-air, I woke up beneath the flight deck Meados do ar, eu acordei debaixo do convés de voo, And wallpaper airplane, And wallpaper airplane, E papel de parede de avião. As you stared I strapped my helmet on, As you stared I strapped my helmet on, Como você encarou, prenderam o meu capacete; And left your driveway behind, And left your driveway behind, E deixaram o seu caminho para trás. Flutter all thru the night and we can pull the clouds Flutter all thru the night and we can pull the clouds Flutue a noite toda e podemos puxar as nuvens, Around this paper hanger skyline Around this paper hanger skyline Em torno deste horizonte cabide de papel. Summer smile again and you can disappear Summer smile again and you can disappear Verão sorri novamente e você pode desaparecer, But I'd rather be here But I'd rather be here Mas eu prefiro estar aqui. Dive bomb, we descened down the staircase, Dive bomb, we descened down the staircase, Bomba de mergulho, nós descemos a escada, And crashed to the kitchen floor, And crashed to the kitchen floor, E caímos no chão da cozinha. So long, our flight of downing dreams, So long, our flight of downing dreams, Assim por muito tempo, o nosso voo de sonhos vai caindo, Preening our soft paper wings, Preening our soft paper wings, Alisando nossas asas de papel macio. Flutter all thru the night and we can pull the clouds Flutter all thru the night and we can pull the clouds Flutue a noite toda e podemos puxar as nuvens, Around this paper hanger skyline, Around this paper hanger skyline, Em torno deste horizonte cabide de papel. Summer smile again and you can disappear, Summer smile again and you can disappear, Verão sorri novamente e você pode desaparecer, But I'd rather be here But I'd rather be here Mas eu prefiro estar aqui. Hello down there, oh I made us sing is in the air, Hello down there, oh I made us sing is in the air, Olá aí em baixo, oh eu fiz a gente cantar no ar, Keeping the midnight stars held high, Keeping the midnight stars held high, Mantendo as estrelas da meia noite erguida, We are captains of the sky, We are captains of the sky, Somos capitães do céu, Waving goodbye, Waving goodbye, Dando adeus, Hello down there, oh I made us sing is in the air, Hello down there, oh I made us sing is in the air, Olá aí em baixo, oh eu fiz a gente cantar no ar, Keeping the midnight stars held high, Keeping the midnight stars held high, Mantendo as estrelas da meia noite erguida, We are captains of the sky, We are captains of the sky, Somos capitães do céu, Waving goodbye, Waving goodbye, Dando adeus, Hello down there, oh I made us sing is in the air, Hello down there, oh I made us sing is in the air, Olá aí em baixo, oh eu fiz a gente cantar no ar, Keeping the midnight stars held high, Keeping the midnight stars held high, Mantendo as estrelas da meia noite erguida, We are captains of the sky, We are captains of the sky, Somos capitães do céu, Waving goodbye. Waving goodbye. Dando adeus.