I'm moving to Tokyo I'm moving to Tokyo Estou me mudando para Toquio Cuz I'm tired of San Francisco Cuz I'm tired of San Francisco Porque estou cansado de São Francisco My contracts are finally void My contracts are finally void Meus contratos estão finalmente cancelados And I am getting out And I am getting out E eu estou indo embora On houses and building tops On houses and building tops Em casas e topos de prédios I swallow the beams and sun drops I swallow the beams and sun drops Eu engoli os raios de luz e gotas de sol If my echos can reach your ears If my echos can reach your ears Se meus ecos pudessem tocar seus ouvidos Then I could save my calls Then I could save my calls Então eu poderia poupar minhas chamadas What happens when I'm above What happens when I'm above O que acontece quando estou acima The east river when you are in love The east river when you are in love Do rio leste quando você está amando We're staring at all these lights We're staring at all these lights Nós estmaos observando todas essas luzes And I am going blind And I am going blind E eu estou ficando cego Fill all of the navy yards Fill all of the navy yards Encha todos os terreiros da Marinha With hard working security guards With hard working security guards Com guardas de segurança trabalhadores Cuz the numbers are wearing out Cuz the numbers are wearing out Porque os números estão sem efeito My plastic access card My plastic access card Meu cartão de acesso de plástico How can I begin to say How can I begin to say Como eu posso começar a dizer I feel better off when we stay I feel better off when we stay Me sinto melhor quando nós ficamos In Paris on winter nights In Paris on winter nights Em Paris em noites de inverno Beneath the snowy veil Beneath the snowy veil Sob o véu de neve Content like a panda bear Content like a panda bear Contentes como um urso panda Still breathing the fresh mountain air Still breathing the fresh mountain air Ainda respirando o ar fresco da montanha I'll put on a diving tank I'll put on a diving tank Eu entrarei num tanque de mergulho And sing when I inhale And sing when I inhale E cantarei quando aspirar