×
Original Corrigir

Los Escalofríos No Mienten

Os Arrepios Não Mentem

Sola por mi habitación Sola por mi habitación Sozinha em meu quarto mientras ya se oculta el sol mientras ya se oculta el sol enquanto o sol já se escondia sólo escucho el eco sólo escucho el eco só escuto o eco de nuestra conversación de nuestra conversación da nossa conversa tal vez tú estés igual que yo tal vez tú estés igual que yo talvez você esteja igual a mim cuando me desnuda tu mirada cuando me desnuda tu mirada quando você olha-me nua tengo escalofríos tengo escalofríos tenho arrepios en la piel. en la piel. na pele. ¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer? O que posso fazer? los escalofríos no mienten los escalofríos no mienten os arrepios não mentem ¿qué voy hacer? ¿qué voy hacer? O que vou fazer? los escalofríos no mienten los escalofríos no mienten os arrepeios não mentem dejas una huella dejas una huella deixe uma pegada y aunque no te vuelva a ver y aunque no te vuelva a ver mesmo que não volte a te ver. presiento que jamás te olvidaré. presiento que jamás te olvidaré. pressinto que jamais te esquecerei. Cuatro días nada más Cuatro días nada más Quatro dias e nada mais. y parece que son toda y parece que son toda e parece que são toda una eternidad una eternidad uma eternidade eres todo cuanto necesito eres todo cuanto necesito você é tudo que necessito nadie puede llenar tu lugar. nadie puede llenar tu lugar. ninguém pode preencher seu lugar. ¿Dónde estás? ¿Dónde estás? Onde você está? ¿qué puedo hacer? ¿qué puedo hacer? O que posso fazer? los escalofríos no mienten los escalofríos no mienten os arrepios não mentem ¿qué voy a hacer? ¿qué voy a hacer? O que vou fazer? los escalofríos no mienten los escalofríos no mienten os arrepios não mentem dejas una huella dejas una huella deixe uma pegada imposible de borrar imposible de borrar impossível de apagar si no te vuelvo a ver si no te vuelvo a ver se não volto a te ver te juro que jamás te olvidaré. te juro que jamás te olvidaré. juro que jamais esquecerei você No consigo apenas calmarme No consigo apenas calmarme Não consigo apenas me acalmar falla mi autocontrol falla mi autocontrol meu autocontrole falha si pienso en ti si pienso en ti se penso em você el corazón comienza el corazón comienza meu coração começa a darme vuelta a darme vuelta a me dar voltas ¿qué voy a hacer? ¿qué voy a hacer? O que vou fazer? ¿qué voy a hacer? -coro- ¿qué voy a hacer? -coro- O que vou fazer? los escalofríos no mienten los escalofríos no mienten os arrepios não mentem ¿qué voy a hacer? ¿qué voy a hacer? O que vou fazer? los escalofríos no mienten los escalofríos no mienten os arrepios não mentem dejas una huella dejas una huella deixe uma pegada que no es fácil de borrar que no es fácil de borrar que não é fácil de apagar si no te vuelvo a ver si no te vuelvo a ver se não volto a te ver ¿qué voy a hacer? ¿qué voy a hacer? O que vou fazer? que sepas que jamás te olvidaré. que sepas que jamás te olvidaré. saiba que jamais te esquecerei ¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer? O que posso fazer? los escalofríos no mienten los escalofríos no mienten os arrepios não mentem ¿qué voy a hacer? ¿qué voy a hacer? O que vou fazer? los escalofríos no mienten. los escalofríos no mienten. os arrepios não mentem. ¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer? O que posso fazer? los escalofríos no mienten los escalofríos no mienten os arrepios não mentem ¿qué voy a hacer? ¿qué voy a hacer? O que vou fazer? los escalofríos no mienten. los escalofríos no mienten. os arrepios não mentem. ¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer? O que posso fazer? los escalofríos no mienten. los escalofríos no mienten. os arrepios não mentem.

Composição: Jose Ramon Florez/Peter Schless





Mais tocadas

Ouvir Pandora Ouvir