Cumpleaños feliz Cumpleaños feliz Feliz aniversário Cumpleaños feliz Cumpleaños feliz Feliz aniversário Te deseamos todos Te deseamos todos Todos nós te desejamos Cumpleaños feliz Cumpleaños feliz Um feliz aniversário Desde el día que naciste Desde el día que naciste Desde o dia em que você nasceu Has sido siempre y serás Has sido siempre y serás Você sempre foi e sempre será Una dicha para todos Una dicha para todos Uma alegria para todo mundo De inmensa felicidad De inmensa felicidad Uma imensa felicidade Tu fiesta de cumpleaños Tu fiesta de cumpleaños Sua festa de aniversário Ya vamos a celebrar Ya vamos a celebrar Vamos agora comemorar Unidos a tu familia Unidos a tu familia Junto com a sua família Todos vamos a cantar Todos vamos a cantar Vamos todos cantar Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Feliz aniversário, feliz aniversário Te desean tus amigos de Parchís Te desean tus amigos de Parchís Seus amigos do Parchís desejam a você Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Feliz aniversário, feliz aniversário Te desean tus amigos de Parchís Te desean tus amigos de Parchís Seus amigos do Parchís desejam a você Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Feliz aniversário, feliz aniversário Te desean tus amigos de Parchís Te desean tus amigos de Parchís Seus amigos do Parchís desejam a você Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Feliz aniversário, feliz aniversário Todos te deseamos cumpleaños feliz Todos te deseamos cumpleaños feliz Todos nós te desejamos um feliz aniversário Venimos para alegrarte Venimos para alegrarte Viemos para te animar Para hacerte muy feliz Para hacerte muy feliz Para te fazer muito feliz Unidos a tanta dicha Unidos a tanta dicha Junto com tanta alegria Y felicitarte a ti Y felicitarte a ti Para te parabenizar Después, con mucha alegría Después, con mucha alegría Depois, com muita alegria Vamos juntos a jugar Vamos juntos a jugar Vamos brincar juntos Y cuando soples tus velas Y cuando soples tus velas E quando você soprar a vela Todos vamos a cantar Todos vamos a cantar Vamos todos cantar Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Feliz aniversário, feliz aniversário Te desean tus amigos de Parchís Te desean tus amigos de Parchís Seus amigos do Parchís desejam a você Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Feliz aniversário, feliz aniversário Te desean tus amigos de Parchís Te desean tus amigos de Parchís Seus amigos do Parchís desejam a você Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Feliz aniversário, feliz aniversário Te desean tus amigos de Parchís Te desean tus amigos de Parchís Seus amigos do Parchís desejam a você Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz Feliz aniversário, feliz aniversário Todos te deseamos cumpleaños feliz Todos te deseamos cumpleaños feliz Todos nós te desejamos um feliz aniversário Cumpleaños feliz Cumpleaños feliz Feliz aniversário Cumpleaños feliz Cumpleaños feliz Feliz aniversário Te deseamos todos Te deseamos todos Todos nós te desejamos Cumpleaños feliz Cumpleaños feliz Um feliz aniversário