Ponme otra Copa, papi, oh Ponme otra Copa, papi, oh Põe-me outra bebida, papai, ph Pa-Pa-Pa-Pasabordo) Pa-Pa-Pa-Pasabordo) Pa-Pa-Pa-Passage) Amigo yo sé por lo que tú estás pasando Amigo yo sé por lo que tú estás pasando Amigo eu sei o que você está passando Si tienes ganas de llorar, no hay nada malo Si tienes ganas de llorar, no hay nada malo Se você sentir vontade de chorar, não há nada de errado Aunque me alegre siento que, no la he olvidado Aunque me alegre siento que, no la he olvidado Embora eu esteja feliz por sentir isso, não me esqueci Aunque en mi vida se aparezca en todos lados Aunque en mi vida se aparezca en todos lados Embora na minha vida apareça em toda parte Ay dime, ¿por qué duele? Ay dime, ¿por qué duele? Ay me diga, por que dói? Cuando estaba más tragado Cuando estaba más tragado Quando eu estava mais engolido Yo lo entregaba todo, todo Yo lo entregaba todo, todo Eu dei tudo, tudo Y ella con un amor cruzado Y ella con un amor cruzado E ela com um amor cruzado Y yo sé porque duele Y yo sé porque duele E eu sei porque dói Yo trabajé y mal me han pagado Yo trabajé y mal me han pagado Eu trabalhei e eles me pagaram mal Olvídala del todo, todo Olvídala del todo, todo Esqueça tudo, tudo Que ella no vale ni un centavo Que ella no vale ni un centavo Que ela não vale um centavo Sírvame otra copa de licor para las penas Sírvame otra copa de licor para las penas Sirva-me outro copo de licor para as tristezas Uno llorando sabiendo que hay otras más buenas Uno llorando sabiendo que hay otras más buenas Um chorando sabendo que existem outros melhores Sírvame otra copa de licor para las penas Sírvame otra copa de licor para las penas Sirva-me outro copo de licor para as tristezas Que esta noche me emborracho y seguro me olvido de ella Que esta noche me emborracho y seguro me olvido de ella Que esta noite eu fico bêbado e com certeza me esqueci dela Yo-Yordy Parra Yo-Yordy Parra I-Yordy Parra (Salvaje) (Salvaje) (Selvagem) (Ok, dile) (Ok, dile) (Ok, diga a ele) Le vi cosas que escondía, sabía que era bandida Le vi cosas que escondía, sabía que era bandida Eu vi coisas que ela estava escondendo, eu sabia que ela era uma bandida Pensé que te dolería, por eso no te decía Pensé que te dolería, por eso no te decía Achei que ia doer, por isso não te contei Qué ironía, con papel de policía Qué ironía, con papel de policía Que ironia, com jornal policial Parcero, si le contara, a mí me lo hizo en la cara Parcero, si le contara, a mí me lo hizo en la cara Parceiro, se eu te disse, ele fez isso na minha cara Me salió con una rara, que eran amigos y nada más Me salió con una rara, que eran amigos y nada más Eu saí com um raro, que eram amigos e nada mais Pero lo entro en mi propia cama Pero lo entro en mi propia cama Mas eu entro na minha própria cama Sírvame otra copa de licor para las penas Sírvame otra copa de licor para las penas Sirva-me outro copo de licor para as tristezas Uno llorando sabiendo que hay otras más buenas Uno llorando sabiendo que hay otras más buenas Um chorando sabendo que existem outros melhores Sírvame otra copa de licor para las penas Sírvame otra copa de licor para las penas Sirva-me outro copo de licor para as tristezas Que esta noche me emborracho y seguro me olvido de ella Que esta noche me emborracho y seguro me olvido de ella Que esta noite eu fico bêbado e com certeza me esqueci dela (Seguro que sí) (Seguro que sí) (Com certeza que sim) Ay dime, ¿por qué duele? Ay dime, ¿por qué duele? Ay me diga, por que dói? Cuando estaba más tragado Cuando estaba más tragado Quando eu estava mais engolido Yo lo entregaba todo, todo Yo lo entregaba todo, todo Eu dei tudo, tudo Y ella con un amor cruzado Y ella con un amor cruzado E ela com um amor cruzado Sírvame otra copa de licor para las penas Sírvame otra copa de licor para las penas Sirva-me outro copo de licor para as tristezas Uno llorando sabiendo que hay otras más buenas (sírvalo pues mijo) Uno llorando sabiendo que hay otras más buenas (sírvalo pues mijo) Um chorando sabendo que tem outros melhores (sirva então mijo) Sírvame otra copa de licor para las penas Sírvame otra copa de licor para las penas Sirva-me outro copo de licor para as tristezas Que esta noche me emborracho y seguro me olvido de ella Que esta noche me emborracho y seguro me olvido de ella Que esta noite eu fico bêbado e com certeza me esqueci dela Sírvame otra copa de licor para las penas Sírvame otra copa de licor para las penas Sirva-me outro copo de licor para as tristezas Que esta noche me emborracho y seguro me olvido de ella Que esta noche me emborracho y seguro me olvido de ella Que esta noite eu fico bêbado e com certeza me esqueci dela