×
Original Corrigir

For Once In Our Lives

uma vez para nossos vidas

Since this mornin' I've been thinkin' how Since this mornin' I've been thinkin' how Desde esta manhã eu estive pensando como Things have been between the two of us Things have been between the two of us As coisas têm sido entre nós dois We've been fallin' through the here and now We've been fallin' through the here and now Nós fomos caindo através do aqui e agora It's time for us to reinvest our trust It's time for us to reinvest our trust É hora de reinvestir a nossa confiança Can't you see for once in our lives Can't you see for once in our lives Você não pode ver por uma vez em nossas vidas Now our love has finally come to ground Now our love has finally come to ground Agora o nosso amor finalmente chegou à terra The flame we have is burnin' so bright The flame we have is burnin' so bright A chama que temos é burnin 'tão brilhante Burnin' forever now we're back together Burnin' forever now we're back together Burnin 'para sempre agora estamos de volta juntos For once in our lives For once in our lives Pela primeira vez em nossas vidas There's no turnin' back There's no turnin' back Não há volta sem turnin ' No runnin' away No runnin' away Não "fugindo No coverin' up tracks No coverin' up tracks Faixas até não coverin ' For once in our lives For once in our lives Pela primeira vez em nossas vidas There's no one to blame There's no one to blame Não há ninguém para culpar And no broken hearts And no broken hearts E sem corações partidos 'Cause we found love again 'Cause we found love again Porque descobrimos o amor novamente For once For once Pela primeira vez Once in our lives Once in our lives Uma vez em nossas vidas You see this mornin' I've been so relieved You see this mornin' I've been so relieved Você vê esta manhã eu estive tão aliviada There's no more pressure from within There's no more pressure from within Não há mais pressão de dentro I had this sense that you would get to say I had this sense that you would get to say Eu tinha essa sensação de que você teria a dizer There was no lasting love within There was no lasting love within Não havia amor duradouro dentro Can't you see for once in our lives Can't you see for once in our lives Você não pode ver por uma vez em nossas vidas All the things we've wanted have appeared All the things we've wanted have appeared Todas as coisas que sempre quis ter aparecido Now that we have love realized Now that we have love realized Agora que temos o amor realizado Realized forever Realized forever realizado sempre For once in our lives For once in our lives Pela primeira vez em nossas vidas There's no turnin' back There's no turnin' back Não há volta sem turnin ' No runnin' away No runnin' away Não "fugindo No coverin' up tracks No coverin' up tracks Faixas até não coverin ' For once in our lives For once in our lives Pela primeira vez em nossas vidas There's no one to blame There's no one to blame Não há ninguém para culpar And no broken hearts And no broken hearts E sem corações partidos 'Cause we found love again 'Cause we found love again Porque descobrimos o amor novamente For once For once Pela primeira vez Once in our lives Once in our lives Uma vez em nossas vidas Maybe we can't believe Maybe we can't believe Talvez nós não podemos acreditar How things can be so wrong How things can be so wrong Como as coisas podem ser tão errado Maybe it's time that we learn Maybe it's time that we learn Talvez seja a hora que nós aprendemos To reach out for feelin' alone To reach out for feelin' alone Para chegar para só feelin ' For once in our lives For once in our lives Pela primeira vez em nossas vidas There's no turnin' back There's no turnin' back Não há volta sem turnin ' No runnin' away No runnin' away Não "fugindo No coverin' up tracks No coverin' up tracks Faixas até não coverin ' For once in our lives For once in our lives Pela primeira vez em nossas vidas There's no one to blame There's no one to blame Não há ninguém para culpar And no broken hearts And no broken hearts E sem corações partidos Because we found love again Because we found love again Porque encontrei o amor outra vez For once in our lives For once in our lives Pela primeira vez em nossas vidas There's no turnin' back There's no turnin' back Não há volta sem turnin ' No runnin' away No runnin' away Não "fugindo No coverin' up tracks No coverin' up tracks Faixas até não coverin ' For once in our lives For once in our lives Pela primeira vez em nossas vidas There's no one to blame There's no one to blame Não há ninguém para culpar And no broken hearts And no broken hearts E sem corações partidos Because we found love again Because we found love again Porque encontrei o amor outra vez For once For once Pela primeira vez Darling for once Darling for once Querida pela primeira vez There's no turnin' back There's no turnin' back Não há volta sem turnin ' No more covering up No more covering up Não mais encobrir Covering up Covering up encobrindo You know there's no You know there's no Você sabe que não há No one to blame No one to blame Ninguém para culpar Because we found love again Because we found love again Porque encontrei o amor novamente

Composição: Paul Carrack/Chris Difford





Mais tocadas

Ouvir Paul Carrack Ouvir