CANCUN Y YO CANCUN Y YO Paulina Rubio Paulina Rubio Que pena que no estés tú Que pena que no estés tú Que pena que você não está, para que vieras que mar para que vieras que mar para que veja que o mar que agua tan más azul que agua tan más azul Que água tão mais azul y sus olas... y sus olas... e suas ondas Que pena que estés tan lejos Que pena que estés tan lejos Que pena que você esteja tão longe y tú te pierdas este amanecer y tú te pierdas este amanecer E perde este amanhecer ay! Que pena, si supieras cómo está Cancún ay! Que pena, si supieras cómo está Cancún Ai, que pena, se você soubesse como está Cancun yo sóla yo sóla Eu sozinha, con tantas olas, Ay! que vienen y van con tantas olas, Ay! que vienen y van com tantas ondas que vem e vão y yo sola, yo sola y yo sola, yo sola E eu sozinha, eu sozinha como la luna, como el sol, como el mar, como la luna, como el sol, como el mar, como a lua, como o sol, como o mar, o mar... eeel mar... eeel mar... O mar Claro que extraño tus besos Claro que extraño tus besos Claro que sinto falta de seus beijos y tu manera de amar ... aah, aaah! y tu manera de amar ... aah, aaah! e da sua maneira de amar tu mirada, tus palabras, tus caricias, tu mirada, tus palabras, tus caricias, Seu olhar, suas palavras, suas caricias, tus sonrisas, pero estás aquí tus sonrisas, pero estás aquí seus sorrisos, mas está aqui sin tus ojos, sin tu boca, sin tus manos, sin tus cosas sin tus ojos, sin tu boca, sin tus manos, sin tus cosas Sem seus olhos, sem sua boca, sem suas mãos, sem suas coisas y el mar frente a mi... Cancún y yo. y el mar frente a mi... Cancún y yo. E o mar na minha frente, Cancun e eu... Que pena que no estés tú Que pena que no estés tú Que pena que você não está, para que vieras que mar para que vieras que mar e suas ondas que agua tan más azul que agua tan más azul Que pena que você esteja tão longe y sus olas... y sus olas... E perde este amanhecer que pena que estés tan lejos que pena que estés tan lejos Que pena que você esteja tão longe y tú te pierdas este amanecer y tú te pierdas este amanecer E perde este amanhecer ay! Que pena, si supieras cómo está Cancún ay! Que pena, si supieras cómo está Cancún Ai, que pena, se você soubesse como está Cancun yo sola yo sola Eu sozinha, con tantas olas, Ay! Que vienen y van con tantas olas, Ay! Que vienen y van com tantas ondas que vem e vão y yo sola, yo sola y yo sola, yo sola E eu sozinha, eu sozinha como la luna, como el sol, como el mar como la luna, como el sol, como el mar como a lua, como o sol, como o mar, o mar... eeel mar... eeel mar... O mar Claro que extraño tu cuerpo Claro que extraño tu cuerpo Claro que sinto falta de seu corpo, pero gracias a la mar pero gracias a la mar mas beijo o mar y a las olas que me miran, que me atraen y a las olas que me miran, que me atraen E as ondas que me olham, que me atraem, que me abrazan que me abrazan que me abraçam que me besan y me hacen ir que me besan y me hacen ir Que me beijam e me fazem ir que me atrapan, me conducen, me seducen que me atrapan, me conducen, me seducen Que me agarram, me conduzem, me seduzem, me desmayan me desmayan eu desmaio cuando vuelvo en si... Cancún y yo cuando vuelvo en si... Cancún y yo Quando volto em si, Cancun e eu me seducen, me desmayan me seducen, me desmayan Me seduzem, eu desmaio cuando vuelvo en si... Cancún y yo cuando vuelvo en si... Cancún y yo Quando volto em si, Cancun e eu