Les mains aux ressorts déglingués Les mains aux ressorts déglingués As mãos em molas desorganizadas Les pensées dézinguées Les pensées dézinguées Os pensamentos enferrujados Les fils arrachés Les fils arrachés Os fios rasgados Le froid d'une carcasse dessoudée Le froid d'une carcasse dessoudée O frio de um carcaça soldada Je sens des Faux contacts dans le Je sens des Faux contacts dans le Eu sinto um falso contato no métal de mes circuits métal de mes circuits Métal dos meus circuitos A défaut de contact la lumière s'est A défaut de contact la lumière s'est Na falta de contatos a luz era évanouie évanouie Desmaio Les lèvres aux paroles cabossées Les lèvres aux paroles cabossées Os lábios aos golpes de palavras le regard dévissé le regard dévissé O olhar desparafusado Les fils arrachés Les fils arrachés Os fios rasgados Le reflet désarticulé Le reflet désarticulé A reflexão desarticulada Je sens des Faux contacts dans le Je sens des Faux contacts dans le Eu sinto um falso contato no métal de mes circuits métal de mes circuits Métal dos meus circuitos A défaut de contact la lumière s'est A défaut de contact la lumière s'est Na falta de contatos a luz era évanouie évanouie Desmaio