What have I gained from the moon that we both watched together What have I gained from the moon that we both watched together O que eu ganho da lua que ambos assistiram juntos What have I gained with the names written on the wall What have I gained with the names written on the wall O que eu ganho com os nomes escritos na parede Just like the calendar changes, so changes everything in this world Just like the calendar changes, so changes everything in this world Assim como as mudanças de calendário, então tudo muda neste mundo Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay What have I gained from the lily that we planted in the patio What have I gained from the lily that we planted in the patio O que eu ganho do lírio que plantou no pátio It wasn't just one who was planting it, but two lovers It wasn't just one who was planting it, but two lovers Não era apenas aquele que estava plantando, mas dois amantes Gardener, your garden has not changed with time Gardener, your garden has not changed with time Jardineiro, o seu jardim não mudou com o tempo Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay What have I gained from the shadow of the aromo tree for a witness What have I gained from the shadow of the aromo tree for a witness O que eu ganho a partir da sombra da árvore Aromo, em testemunho And the trace of four feet by the road side And the trace of four feet by the road side E o traço de quatro pés, ao lado da estrada What have I gained from loving you, little carnation in bloom What have I gained from loving you, little carnation in bloom O que eu ganho de amar você, cravo pouco em flor Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Here is the same moon, and in the patio the white lily Here is the same moon, and in the patio the white lily Aqui é a mesma lua, e no pátio do lírio branco The two names on the wall and your trail on the road The two names on the wall and your trail on the road Os dois nomes na parede e seu rastro na estrada But you, ungrateful dove, no longer coo in my nest But you, ungrateful dove, no longer coo in my nest Mas você, pomba ingrato, não mais coo no meu ninho Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay