Cantad, cantad, la patria se arrodilla Cantad, cantad, la patria se arrodilla Sing, Sing, ajoelha-se dos pais Al pasar jesucristo redentor. Al pasar jesucristo redentor. Passando o Cristo Redentor. Un nuevo sol para nosotros brilla, Un nuevo sol para nosotros brilla, Um novo sol brilha para nós, Sol del amor, del amor. Sol del amor, del amor. Sol de amor, de amor. ¡hostia, sol del amor! ¡hostia, sol del amor! Anfitrião, o sol do amor! Tu luz inflama el corazón de méxico leal, Tu luz inflama el corazón de méxico leal, Sua luz aquece os corações dos fiéis do México, El corazón del pueblo que te ama, El corazón del pueblo que te ama, O coração das pessoas que te amam, El corazón de un pueblo que te aclama El corazón de un pueblo que te aclama O coração de um povo indo selvagem En tu paso, en tu paso triunfal. En tu paso, en tu paso triunfal. Em seu caminho, triunfante em sua etapa. Triunfe tu amor, ¡oh sol sacramentado! Triunfe tu amor, ¡oh sol sacramentado! Suceder seu amor, ó sol Sacramento! Del corazón de un pueblo siempre fiel. Del corazón de un pueblo siempre fiel. Do coração de um povo sempre fiéis. Disipa ya las nieblas del pecado, Disipa ya las nieblas del pecado, E dissipa as brumas do pecado, Ven a reinar, ven a reinar en él. Ven a reinar, ven a reinar en él. Venha para governar, venha a reinar nele. ¡hostia, sol del amor! ¡hostia, sol del amor! Anfitrião, o sol do amor! Tu luz inflama el corazón de méxico leal, Tu luz inflama el corazón de méxico leal, Sua luz aquece os corações dos fiéis do México, El corazón del pueblo que te ama, El corazón del pueblo que te ama, O coração das pessoas que te amam, El corazón de un pueblo que te aclama El corazón de un pueblo que te aclama O coração de um povo indo selvagem En tu paso, en tu paso triunfal. En tu paso, en tu paso triunfal. Em seu caminho, triunfante em sua etapa.