A hatchet, a hammer, a bucket of nails A hatchet, a hammer, a bucket of nails Uma machadinha, um martelo, um balde de pregos an' all the wood I can find an' all the wood I can find um 'toda a madeira que eu posso encontrar I'll build me a cabin on top of the hill I'll build me a cabin on top of the hill Eu vou me construir uma cabine no alto da colina got all the plans in my mind . . . got all the plans in my mind . . . tenho todos os planos em minha mente. . . Where the tree tops talk to the wind Where the tree tops talk to the wind Onde a copa das árvores falar ao vento where the eagle flies where the eagle flies onde a águia voa I'll bring her to see it the minute I'm through I'll bring her to see it the minute I'm through Eu vou trazê-la para vê-lo na hora que eu estou meio won't she light up with surprise! won't she light up with surprise! ela não vai acender-se com surpresa! A hatchet, a hammer, a bucket of nails A hatchet, a hammer, a bucket of nails Uma machadinha, um martelo, um balde de pregos an' just my two hands, but with some help from above an' just my two hands, but with some help from above um "só minhas duas mãos, mas com alguma ajuda de cima The walls will start risin', the roof will go on The walls will start risin', the roof will go on As paredes vai começar Risin ', o teto vai continuar the final touch will be love . . . the final touch will be love . . . o toque final será o amor. . . Where the tree tops talk to the wind Where the tree tops talk to the wind Onde a copa das árvores falar ao vento where the eagle flies where the eagle flies onde a águia voa The preacher will bless us as we hurry to The preacher will bless us as we hurry to O pregador nos abençoará como temos pressa para our happy home in the skies . . . our happy home in the skies . . . nosso lar feliz no céu. . . As soon as we're married, As soon as we're married, Assim que estamos casados, we're movin' in to we're movin' in to we're movin 'na our happy home in the skies . . . our happy home in the skies . . . nosso lar feliz no céu. . . ( A hatchet, a hammer, a bucket of nails . . . ) ( A hatchet, a hammer, a bucket of nails . . . ) (A machadinha, um martelo, um balde de pregos...) Our happy home in the skies . . . Our happy home in the skies . . . Nosso lar feliz no céu. . .