So much unfinished business So much unfinished business Tanto negócio inacabado All sticky with desire All sticky with desire Todo pegajoso com desejo Raking through the empty shells Raking through the empty shells Revirando as conchas vazias Of all the rockets we fired Of all the rockets we fired De todos os foguetes que lançamos Set the navigation Set the navigation Ajuste a navegação For the earth all warm and wet For the earth all warm and wet Para a Terra, quente e úmida And as the longing drops away And as the longing drops away E à medida que o desejo desaparece The compass is reset The compass is reset A bússola é redefinida Oh, there’s so much to aim for Oh, there’s so much to aim for Oh, há tanto para almejar You can shoot at the Sun You can shoot at the Sun Você pode atirar no Sol But all of it just comes and goes But all of it just comes and goes Mas tudo isso vem e vai There’s only so much can be done There’s only so much can be done Só se pode fazer tanto Time slips in the mirror Time slips in the mirror O tempo escorrega no espelho As an old man, I was born As an old man, I was born Como um velho, eu nasci But I've grown to be a baby But I've grown to be a baby Mas cresci como um bebê With a halo and a horn With a halo and a horn Com um halo e um chifre Burn up like a lightning bolt Burn up like a lightning bolt Queime como um raio All gone within a flash All gone within a flash Tudo desaparece num instante You look around to find a home You look around to find a home Você olha ao redor para encontrar um lar Where the asteroid will crash Where the asteroid will crash Onde o asteroide vai colidir Oh, there’s so much to live for Oh, there’s so much to live for Oh, há tanto para viver So much l?ft to give So much l?ft to give Tanto ainda a dar This edition is limited This edition is limited Esta edição é limitada Th?re’s only so much can be done Th?re’s only so much can be done Só se pode fazer tanto Hm-hm, hm-hm Hm-hm, hm-hm Hm-hm, hm-hm Hm-hm, hm-hm Hm-hm, hm-hm Hm-hm, hm-hm The body stiffens, tires and aches The body stiffens, tires and aches O corpo endurece, cansa e dói In its wrinkled, blotchy skin In its wrinkled, blotchy skin Em sua pele enrugada e manchada With each decade, more camouflage With each decade, more camouflage A cada década, mais camuflagem For the wild eyed child within For the wild eyed child within Para a criança de olhos selvagens dentro de nós Now close your eyes for a moment Now close your eyes for a moment Agora feche os olhos por um momento Look down and look above Look down and look above Olhe para baixo e olhe para cima All the warmth inside of you All the warmth inside of you Todo o calor dentro de você Comes from those you love Comes from those you love Vem daqueles que você ama Oh, there’s so much to live for Oh, there’s so much to live for Oh, há tanto para viver So much left to give So much left to give Tanto ainda a dar This edition is limited This edition is limited Esta edição é limitada There’s only so much can be done There’s only so much can be done Só se pode fazer tanto So much to aim for So much to aim for Tanto para almejar Shooting up at the Sun Shooting up at the Sun Atirando no Sol When it all comes and goes When it all comes and goes Quando tudo vem e vai There’s only so much can be done There’s only so much can be done Só se pode fazer tanto So much can be done So much can be done Só se pode fazer tanto Only so much can be done Only so much can be done