Nobody feel no way Nobody feel no way Nadie siente ninguna manera It's coming close to payday I say It's coming close to payday I say Se trata de acercarse a día de pago que digo Nobody feel no way Nobody feel no way Nadie siente ninguna manera Everyman get paid a quota's work this day Everyman get paid a quota's work this day Todos los hombres se les paga una cuota de trabajo de este día CHORUS (2x) CHORUS (2x) CHORUS (2x) Can I plant peas and reap rice Can I plant peas and reap rice ¿Puedo obtener plantas de arroz y guisantes Can I plant cocoa and reap yam Can I plant cocoa and reap yam ¿Puedo obtener la planta de cacao y ñame Can I plant turnip and reap tomato Can I plant turnip and reap tomato ¿Puedo obtener plantas de tomate y nabo Can I plant breadfruit and reap potato Can I plant breadfruit and reap potato ¿Puedo planta cosechar frutas y pan de patata CHORUS CHORUS CHORUS Can I tell lie and hear truth Can I tell lie and hear truth ¿Puedo decir mentira y oír la verdad Can I live bad and love good Can I live bad and love good ¿Puedo vivir mal y el amor bien Can I deliver and get down Can I deliver and get down ¿Puedo entregar y bajar Can I give a dollar and want a pound Can I give a dollar and want a pound ¿Puedo dar un dólar y quiere una libra CHORUS CHORUS CHORUS Can I be wrong and get right? Can I be wrong and get right? ¿Puedo estar equivocado y tener derecho? Can I be kicked and don't fight? Can I be kicked and don't fight? ¿Puedo ser expulsado y que no lucha? Can I drink water and get drunk? Can I drink water and get drunk? ¿Puedo beber agua y emborracharse? Can I drink whiskey and stay sober? Can I drink whiskey and stay sober? ¿Puedo beber whisky y mantenerse sobrio?