Hey Jim, its like these boyz wanna make music for their block, you know, for their hood, their city. Hey Jim, its like these boyz wanna make music for their block, you know, for their hood, their city. Hey Jim, é como esses boyz quero fazer música para o seu bloco, você sabe, por sua capa, sua cidade I'm tryin to make music for the world you feel me right, B.O.B? So this what we came up with. I'm tryin to make music for the world you feel me right, B.O.B? So this what we came up with. Eu estou tentando fazer música para o mundo me sentir bem, BOB? Então é isto que nós viemos acima com I got up today I got up today Levantei hoje And my flight was late And my flight was late E o meu vôo estava atrasado On my way to L.A On my way to L.A A caminho de LA I jumped up on a plane I jumped up on a plane Entrei no avião And put on my shades And put on my shades Botei meus óculos escuros And threw on my head phones And threw on my head phones E coloquei meu fone de ouvido I was vibing to this beat I was vibing to this beat Eu estava vibrando com essa batida That made me move my feet That made me move my feet Que fazia eu mexer meus pés Boy that thang was stickin Boy that thang was stickin Cara, essa coisa pegava And then I heard this melody And then I heard this melody E aí ouvi uma (melodia) The dopest one I've ever seen The dopest one I've ever seen A mais louca que eu já tinha visto Something out the usual Something out the usual Algo fora do comum So Mr. Pilot please So Mr. Pilot please Então, Sr. Piloto, por favor I think I got a hit on you I think I got a hit on you Acho que tenho uma música nova aqui Hurry to the studio. Hurry to the studio. Voa pro estúdio [Chorus] [Chorus] (Refrão) I'll play across the world I'll play across the world Eu vou tocar ao redor do mundo Across the world Across the world Ao redor do mundo Across the world Across the world Ao redor do mundo I'll play across the world I'll play across the world Eu vou tocar ao redor do mundo Across the world Across the world Ao redor do mundo Across the world Across the world Ao redor do mundo I'll play across the world I'll play across the world Eu vou tocar ao redor do mundo Well I got up today Well I got up today Eu levantei hoje Put some gas in my tank Put some gas in my tank Enchi o tanque do carro To make it to the studio To make it to the studio Para chegar no estúdio And then I heard this beat And then I heard this beat E aí ouvi uma batida It made me move my feet It made me move my feet Que fez meus pés se mexerem Hell yeah that thang was super dope Hell yeah that thang was super dope É, aquela coisa era muito louca And then I sang this melody And then I sang this melody E aí cantei essa (melodia) The dopest one I've ever seen The dopest one I've ever seen A mais louca que eu já tinha ouvido Something out the usual Something out the usual Algo fora do comum So Mr. Engineer So Mr. Engineer Então, Sr. Engenheiro Turn up the auto tune Turn up the auto tune Aumente o tom So ill be on the radio So ill be on the radio Eu vou tocar no rádio [Chorus] [Chorus] Refrão Been around the world Been around the world Já estive ao redor do mundo Same old songs Same old songs As mesmas velhas músicas Now on stage Now on stage Agora estou no palco Hit the bras and thongs Hit the bras and thongs Tem drogas e calcinhas fio-dental Long way from what I came from Long way from what I came from Muito longe do lugar de onde eu vim Fighting in the club Fighting in the club Brigando na balada For just singing a song For just singing a song Apenas para cantar uma música Now my passports full Now my passports full Agora o meu passaporte tá cheio I'm outta pages I'm outta pages Acabaram as páginas New places, new faces New places, new faces Novos lugares, novos rostos New fans, all ages New fans, all ages Novos fãs de todas as idades Black, pink, purple, orange, Black, pink, purple, orange, Pretos, rosas, roxos e laranjas Caucasians Caucasians Loiras Latinos, European and Latinos, European and Latinos, Europeus e Asians. Asians. Orientais In Japan, they Knew all my lyrics, In Japan, they Knew all my lyrics, No Japão sabiam todas as letras, it was Amazing! it was Amazing! Foi impressionante! They spoke Spanish They spoke Spanish Eles falavam espanhol I guess its true what they say I guess its true what they say Acho que é verdade o que dizem Music is the universal language Music is the universal language A música é a língua universal It's a true blessing you know It's a true blessing you know É uma verdadeira benção, sabe? To travel the globe To travel the globe Eu vou tocar ao redor do mundo [Chorus] [Chorus] Refrão