All my friends are going out All my friends are going out Todos os meus amigos estão saindo but I've been thinking but I've been thinking mas estive pensando maybe I better stay in bed maybe I better stay in bed que seja melhor ficar na cama The ceiling's spinning round The ceiling's spinning round O teto esta girando like I've been drinking like I've been drinking como se eu tivesse bebido I've got this banging in my head I've got this banging in my head tenho essa batida em minha cabeça Boom boom boom boom Boom boom boom boom Boom boom boom boom I need my-y medicine I need my-y medicine eu preciso do me-eu remedio And the cure ain't aspirin And the cure ain't aspirin e a cura não esta na aspirina I don't care about tomo-o-o-oh I don't care about tomo-o-o-oh eu não me com você mais-ais-ais here we go again, here we go again here we go again, here we go again aqui vamos nós novamente,aqui vamos nós novamente I'll be the last one on the dance flo-o-o-or I'll be the last one on the dance flo-o-o-or eu serei a ultima na pista de dança-ah-ah when this party ends, when this pary ends when this party ends, when this pary ends quando a festa acabar,quando a festa acabar I don't even care (NO!), I don't even care (NO!) I don't even care (NO!), I don't even care (NO!) eu nao me importo (não!), eu não me importo (não!) Never wanna say: Never wanna say: nunca quero dizer : "I-I wish that I was there" "I-I wish that I was there" ''eu-eu desejo que eu estivesse lá'' I sleep through the alarm I sleep through the alarm eu dormi sem acordar com o alarme head under pillow head under pillow cabeça no travesseiro I know I'm gonna pay for this I know I'm gonna pay for this sei que pagarei por isso I can't stand missing out I can't stand missing out não posso continuar desligada So when you call me, call me So when you call me, call me e quando me chamar,me chamar I say: "Okay, if you insist" I say: "Okay, if you insist" direi :'' tudo bem,se você insistir''