The night is falling The night is falling A noite está caindo Exposing the way to your soul Exposing the way to your soul Expondo o caminho para a sua alma I will be pretending to know I will be pretending to know Eu estarei pretendendo saber When I hear you calling When I hear you calling Quando eu ouço você chamar You put my mind in a spell You put my mind in a spell Você põe minha mente em um encanto You left me waiting You left me waiting Você me deixou esperando To let me become what I am To let me become what I am E me deixou transformar-me no que sou And I am so utterly bound to your And I am so utterly bound to your E eu sou totalmente limitado às suas Empty promise – I follow the way to your heart Empty promise – I follow the way to your heart Promessas vazias ? eu sigo o caminho ao seu coração Your stealing time Your stealing time Seu tempo roubado When you say, “We'll leave behind who we are”. When you say, “We'll leave behind who we are”. Quando você diz "Nós deixaremos para trás o que nós somos" Who we are? Yeah, Who we are? Yeah, Quem nós somos? Yeah, You know I'm just a fool for your heart You know I'm just a fool for your heart Você sabe que eu fui apenas um idiota para o seu coração This lovin's gonna tear me apart This lovin's gonna tear me apart Este amor está me deixando louco When the day comes When the day comes Quando o dia vem I get a feeling so empty inside I get a feeling so empty inside Eu sinto um vazio por dentro You're flying away like a magic carpet ride You're flying away like a magic carpet ride Você está voando para longe como um tapete mágico I've been patient I've been patient Eu tenho sido paciente But I still think that I'll find a way But I still think that I'll find a way Mas eu acho que encontrarei um caminho Forever is only a moment in disillusion Forever is only a moment in disillusion O para sempre é apenas um momento na desilusão How can I go on when I know… How can I go on when I know… Como posso seguir em frente quando eu sei... Your stealing time Your stealing time Seu tempo roubado When you say, “We'll leave behind who we are”. When you say, “We'll leave behind who we are”. Quando você diz "Nós deixaremos para trás o que nós somos" Who we are? Yeah, Who we are? Yeah, Quem nós somos? Yeah, You know I'm just a fool for your heart You know I'm just a fool for your heart Você sabe que eu fui apenas um idiota para o seu coração This lovin's gonna tear me apart This lovin's gonna tear me apart Este amor está me deixando louco When the day comes When the day comes Quando o dia vem I get a feeling so empty inside I get a feeling so empty inside Eu sinto um vazio por dentro You're flying away You're flying away Você está voando para longe How long should I live a life of sorrow? How long should I live a life of sorrow? Por quanto tempo eu devo viver uma vida de sofrimento? How long must I wait for your tomorrow? How long must I wait for your tomorrow? Por quanto tempo eu devo esperar pelo seu amanhã? You're having your fun at the cost of my pride You're having your fun at the cost of my pride Você está se divertindo às custas de meu orgulho Is there never an end to this carnival ride? Is there never an end to this carnival ride? Nunca haverá um fim para este bloco carnavalesco? You know I'm just a fool for your heart You know I'm just a fool for your heart Você sabe que eu fui apenas um idiota para o seu coração This lovin's gonna tear me apart This lovin's gonna tear me apart Este amor está me deixando louco When the day comes When the day comes Quando o dia vem I get a feeling so empty inside I get a feeling so empty inside Eu sinto um vazio por dentro You're flying away like a magic carpet ride You're flying away like a magic carpet ride Você está voando para longe como um tapete mágico