Things change, plans fail. Things change, plans fail. As coisas mudam, os planos falham. You look for love on a grander scale. You look for love on a grander scale. Você olha para o amor em uma escala maior. Storms rise, hopes fade Storms rise, hopes fade Tempestades de origem, as esperanças desvanecem-se and you place your bets on another day. and you place your bets on another day. e você coloque suas apostas em um outro dia. When the going gets tough, when the ride's too rough, When the going gets tough, when the ride's too rough, Quando as coisas ficam difíceis, quando o passeio é muito áspero, when you're just not sure enough. when you're just not sure enough. quando você não tem certeza. Jesus will still be there. Jesus will still be there. Jesus ainda estará lá. His love will never change, His love will never change, Seu amor nunca vai mudar, Sure as a steady rain, Sure as a steady rain, Certo como a chuva constante, Jesus will still be there. Jesus will still be there. Jesus ainda estará lá. When no one else is true, When no one else is true, Quando ninguém mais é verdadeiro, He'll still be lovin' you. He'll still be lovin' you. Ele vai ainda estar apaixonado por você. When it looks like you've lost it all When it looks like you've lost it all Quando parece que você perdeu tudo And you haven't got a prayer, And you haven't got a prayer, E você não tem uma oração, Jesus will still be there. Jesus will still be there. Jesus ainda estará lá. Time flies, hearts turn, Time flies, hearts turn, O tempo voa, o coração por sua vez, a little bit wiser from lessons learned. a little bit wiser from lessons learned. um pouco mais sábio das lições aprendidas. But sometimes weakness wins But sometimes weakness wins Mas às vezes a fraqueza vence and you lose your foothold once again. and you lose your foothold once again. e você perder o seu ponto de apoio mais uma vez. When the going gets tough, when the ride's too rough, When the going gets tough, when the ride's too rough, Quando as coisas ficam difíceis, quando o passeio é muito áspero, when you're just not sure enough. when you're just not sure enough. quando você não tem certeza. Jesus will still be there. Jesus will still be there. Jesus ainda estará lá. His love will never change, His love will never change, Seu amor nunca vai mudar, Sure as a steady rain, Sure as a steady rain, Certo como a chuva constante, Jesus will still be there. Jesus will still be there. Jesus ainda estará lá. When no one else is true, When no one else is true, Quando ninguém mais é verdadeiro, He'll still be lovin' you. He'll still be lovin' you. Ele vai ainda estar apaixonado por você. When it looks like you've lost it all When it looks like you've lost it all Quando parece que você perdeu tudo And you haven't got a prayer, And you haven't got a prayer, E você não tem uma oração, Jesus will still be there. Jesus will still be there. Jesus ainda estará lá. by Robert Sterling & John Mandeville by Robert Sterling & John Mandeville por Robert Sterling e John Mandeville