Eyelash dead on a pale white cheek Eyelash dead on a pale white cheek Cílio morto na bochecha pálida Couldn't stay awake to bleed, to bleed Couldn't stay awake to bleed, to bleed Não poderia ficar de pé para sangrar I drank long and deep from the fount unwillingly pouring it in I drank long and deep from the fount unwillingly pouring it in Eu bebi do fundo da fonte que involuntariamente derramava What I did suck from that scentless mouth was the taste of the nothing What I did suck from that scentless mouth was the taste of the nothing O que eu suguei daquela boca sem perfume foi o gosto do nada What is the life for the dead at heart? What is the life for the dead at heart? O que é a vida para alguém sem coração? What is the life for the dead at heart? What is the life for the dead at heart? O que é a vida para alguém sem coração? What my soul is concealing What my soul is concealing O que minha alma está escondendo? this life unforgiving cannot take away from me this life unforgiving cannot take away from me Essa vida imperdoável não pode tirar de mim It's buried so deep within It's buried so deep within Está enterrada tão profundamente And so I confide in you And so I confide in you E então eu confio em você For nothing compares to you For nothing compares to you Porque nada se compara a você I live in the moment and in the faith that it gives I live in the moment and in the faith that it gives Eu vivo no momento e na fé que ele concede I wanted but could not outlive the pain... constantly taking the blame I wanted but could not outlive the pain... constantly taking the blame Eu quis mas não pude superar a dor... contantemente levando a culpa I wanted but could not smother the flame and then I heard you scream out my name I wanted but could not smother the flame and then I heard you scream out my name Eu quis mas não pude reprimir a chama e então eu lhe ouvi gritando meu nome I've found the life for the dead at heart I've found the life for the dead at heart Encontrei a vida para o morto de coração I've found the life for the dead at heart I've found the life for the dead at heart O que é a vida para alguém sem coração? What my soul is concealing What my soul is concealing O que minha alma está escondendo? this life unforgiving cannot take away from me this life unforgiving cannot take away from me Essa vida imperdoável não pode tirar de mim It's buried so deep within It's buried so deep within Está enterrada tão profundamente And so I confide in you And so I confide in you E então eu confio em você For nothing compares to you For nothing compares to you Porque nada se compara a você I live in the moment and in the faith that it gives I live in the moment and in the faith that it gives Eu vivo no momento e na fé que ele concede And as I close my eyes I see everything And as I close my eyes I see everything E conforme eu fecho meus olhos eu vejo tudo So much clearer, clearer than ever before So much clearer, clearer than ever before Muito mais claramente que antes And as I step inside to feel everything... And as I step inside to feel everything... E conforme eu dou um passo adiante para sentir tudo... I am still the living dead I am still the living dead Eu ainda sou o morto-vivo. I am still the living dead I am still the living dead Eu ainda sou o morto-vivo. What my soul is concealing What my soul is concealing O que minha alma está escondendo? this life unforgiving cannot take away from me this life unforgiving cannot take away from me Essa vida imperdoável não pode tirar de mim It's buried so deep within It's buried so deep within Está enterrada tão profundamente And so I confide in you And so I confide in you E então eu confio em você For nothing compares to you For nothing compares to you Porque nada se compara a você I live in the moment and in the faith that it gives I live in the moment and in the faith that it gives Eu vivo no momento e na fé que ele concede