You strapped the dog into a chair, she tried to lick your face You strapped the dog into a chair, she tried to lick your face Você amarrado o cachorro em uma cadeira, ela tentou lamber o seu rosto Then you counted backwards and you launched her into space Then you counted backwards and you launched her into space Então você contou para trás e você lançou-a para o espaço You made no provisions for bringing her back home You made no provisions for bringing her back home Você não fez provisões para trazê-la de volta para casa High and all alone High and all alone Alta e sozinho You can look into the sky you might see a falling star You can look into the sky you might see a falling star Você pode olhar para o céu, você pode ver uma estrela cadente If i get one wish i hope that laika will go far If i get one wish i hope that laika will go far Se eu recebo um desejo que eu espero que laika vai longe I hope she sails on and on across the universe I hope she sails on and on across the universe Espero que ela velas sobre e sobre todo o universo Finds there some new world where she'll be safe from man's experiments Finds there some new world where she'll be safe from man's experiments Encontra há algum novo mundo onde ela estará segura a partir de experiências do homem That don't have come home parts That don't have come home parts Que não vieram peças em casa Free from being bound by chains or left alone in cars Free from being bound by chains or left alone in cars Livre de ser vinculado por cadeias ou deixados sozinhos em carros Wonder if she'll think about a family back on earth Wonder if she'll think about a family back on earth Pergunto se ela vai pensar em uma volta família na terra Laika laika Laika laika Laika Laika My dog is an astronaut light years away from home My dog is an astronaut light years away from home Meu cão é um ano-luz de astronautas fora de casa She lives up in heaven howling above the moon She lives up in heaven howling above the moon Ela vive no céu uivando acima da lua She's not coming down it takes more than you to keep a good dog on the ground She's not coming down it takes more than you to keep a good dog on the ground Ela não vem para baixo é preciso mais que você mantenha um bom cão no chão She's not coming back it take more than you to keep a good dog down She's not coming back it take more than you to keep a good dog down Ela não vai voltar é preciso mais do que para manter um bom cão para baixo Every night i look out my window, i find the faintest star above Every night i look out my window, i find the faintest star above Toda noite eu olho pela minha janela, eu acho a menor estrela acima How'd you ever pick a name that you're never gonna use enough How'd you ever pick a name that you're never gonna use enough Como você já escolher um nome que você nunca vai usar bastante Why'd you name her if that was your big plan Why'd you name her if that was your big plan Por que você chamá-la se isso era seu grande plano