Come on over here baby, uh Come on over here baby, uh Venha aqui em cima, baby, uh Put your ass right down here on this throne Put your ass right down here on this throne Pinha seu traseiro bem aqui neste trono Don't U say nary a little word Don't U say nary a little word Não diga que partir é uma palavra pequena Until U learn how 2 leave, leave that devil alone Until U learn how 2 leave, leave that devil alone Até você aprende como também deixar, deixar aquele diabo só Let me run it down Let me run it down Me deixe correr com isto I'd keep your paper coming in real steady I'd keep your paper coming in real steady Eu tenho guardado seu papel firma na realidade I could tell U what the "I" in the pimp stands 4 I could tell U what the "I" in the pimp stands 4 Eu podia te contar o que "Eu" represento nisso If U're ready, ready, ready If U're ready, ready, ready Se você está pronta, pronta, pronta Your eyes are wide shut Your eyes are wide shut Seus olhos são vastos e se fecham U cannot even see U cannot even see Você não pode ver That behind your back, he calls U names That behind your back, he calls U names Que atrás de sua costas, ele chama seu nome But U're still a queen 2 me But U're still a queen 2 me Mas você é ainda uma rainha para mim In this trusted place U can erase In this trusted place U can erase Neste lugar confiável você pode apagar Every tear that ever rolled down your weary face Every tear that ever rolled down your weary face Toda lágrima que sempre rolava pelo seu rosto cansado All the time U waste in that paper chase All the time U waste in that paper chase Todo o tempo que você desperdiça naquele papel de caça Is time better spent in these arms of mine Is time better spent in these arms of mine Tempo é melhor gasto nestes braços meus My heaven sent angel so divine My heaven sent angel so divine Meu paraíso, enviado assim por anjo divino U're my complement U're my complement Você é meu complemento U make my sun shine U make my sun shine Você faz meu sol brilhar U make my sun shine at night U make my sun shine at night Você faz meu sol brilhar na noite Listen 2 me, now baby, oh Listen 2 me, now baby, oh Escute me, agora baby, oh Let me tell ya, tell ya what I gotta do (Do) Let me tell ya, tell ya what I gotta do (Do) Me deixe te contar, te contar o que vou fazer (Fazer) (Gotta stop lettin' these devils) (Gotta stop lettin' these devils) (pare e deixe desses diabos) I gotta stop lettin' them devils I gotta stop lettin' them devils Pare e deixe desses diabos (Define what it takes 2 be a woman) (Define what it takes 2 be a woman) (Define que isto simpatiza com uma mulher) Stop lettin' 'em tell me what it takes 2 be a woman Stop lettin' 'em tell me what it takes 2 be a woman Pare e deixe eu contar que isto simpatiza com uma mulher Gotta never stop believing in me, myself, and I (Me) Gotta never stop believing in me, myself, and I (Me) Nunca pare de crer em mim, eu mesmo, e eu (eu) Pretty little lies that the rich keep using Pretty little lies that the rich keep using Pequenas e bonitas mentiras que as ricas usam e guardam I opened up my eyes I opened up my eyes Eu abri meus olhos The only reason they're winning is 'cuz I keep losing The only reason they're winning is 'cuz I keep losing O única razão deles vencerem é por que eu estou perdendo Gotta get back 2 my rightful place Gotta get back 2 my rightful place Tenho que retornar para meu lugar certo This is the subject of my song This is the subject of my song Isto é o assunto de minha canção The queen of the human race The queen of the human race A rainha da corrida humana This is where I belong This is where I belong Isto é onde pertenço In this trusted place U can erase (Can erase) In this trusted place U can erase (Can erase) Neste lugar confiável você pode apagar (pode apagar) Every tear that ever rolled down your weary face Every tear that ever rolled down your weary face Toda lágrima que sempre rolava pelo seu rosto cansado (Every little tear droppin') (Every little tear droppin') (Toda pequena gota de lágrima) All the time U waste in that paper chase (U, time) All the time U waste in that paper chase (U, time) Todo o tempo que você desperdiça naquele papel de caça (seu tempo) Is time better spent in these arms of mine (These arms of mine) Is time better spent in these arms of mine (These arms of mine) Tempo é melhor gasto nestes braços meus (nestes braços meus) Heaven sent angel so divine (Heaven sent) Heaven sent angel so divine (Heaven sent) Paraíso enviado assim por um anjo divino (Paraíso enviado) U're my complement (So divine) U're my complement (So divine) Você é meu complemento (tão divino) U make my sun shine at night U make my sun shine at night Você faz meu sol brilhar na noite My lover, U're truly killing me My lover, U're truly killing me Minha amante, você está realmente me matando With the words I wish in every song With the words I wish in every song Com as palavras que eu desejo em toda canção Come here now pretty baby let me take U somewhere Come here now pretty baby let me take U somewhere Venha aqui agora, bonita garota, me deixe te tomar em algum lugar And put your real clothes back on And put your real clothes back on E colocando suas roupas reais novamente We've both been in the dark much 2 long We've both been in the dark much 2 long Nós temos ambos estado muito tempo na escuridão But now that we got the knowledge of the truth we can both be strong But now that we got the knowledge of the truth we can both be strong Mas agora que nós obtivemos o conhecimento da verdade Nós podemos, ambos, estarmos fortes Kings and queens gettin' it on! Kings and queens gettin' it on! Reis e rainhas tem isto em! Trusted place U can erase Trusted place U can erase Lugar confiável para você apagar Every tear that ever rolled down your weary face Every tear that ever rolled down your weary face Toda lágrima que sempre rolava pelo seu rosto cansado All the time U waste (Wasted time) All the time U waste (Wasted time) Todo o tempo que você desperdiça (desperdiça tempo) In that paper chase In that paper chase Naquele papel de caça (Can't U see that it's all time better spent right here) (Can't U see that it's all time better spent right here) (você não consegue ver que este tempo é melhor gasto aqui mesmo) Is time better spent in these arms of mine Is time better spent in these arms of mine Tempo é melhor gasto nestes braços meus My heaven sent angel so divine (Sweet angel, U're so divine) My heaven sent angel so divine (Sweet angel, U're so divine) Meu paraíso enviado assim por anjo divino (doce anjo, você é divino) U're my complement U're my complement Você é meu complemento U make my sun shine (U make my sun shine) U make my sun shine (U make my sun shine) Você faz meu sol brilhar sol (você faz meu sol brilhar) U make my sun shine at night U make my sun shine at night Você faz meu sol brilhar na noite