Pure and serene Pure and serene Puro e sereno Ethereal Ethereal Etéreo Like dew on a cobweb Like dew on a cobweb Como o orvalho sobre uma teia de aranha Of a delicate silk Of a delicate silk De uma seda delicada And sheer threads of silver And sheer threads of silver E fios de prata pura Are the weft Are the weft São a trama Of the fabric of dreams Of the fabric of dreams Do tecido dos sonhos Gauzy and fragile Gauzy and fragile Gauzy e frágil (Gauzy and fragile) (Gauzy and fragile) (Gauzy e frágil) Like thin ice Like thin ice Como gelo fino (Thin ice) (Thin ice) (Gelo fino) Oh floating dust Oh floating dust Oh pó flutuante (Floating dust) (Floating dust) (Poeira de flutuação) In open skies In open skies No céu aberto (In open skies) (In open skies) (No céu aberto) I feel... Hyaline I feel... Hyaline Eu sinto ... hialina Hyaline Hyaline Hialino Ethereal Ethereal Etéreo Like tranparent waters Like tranparent waters Como as águas tranparent (They tenderly held me) (They tenderly held me) (Eles carinhosamente me segurou) And mother of pearl And mother of pearl E madrepérola (With gentle sway) (With gentle sway) (Com balanço suave) Those moon like pale opals Those moon like pale opals Aqueles lua como opalas pálidas (All covered) (All covered) (Tudo coberto) I feel... With moonbeams I feel... With moonbeams Eu sinto ... Com moonbeams While drifting While drifting Enquanto à deriva Hyaline... Hyaline... Hialina ... While drifting While drifting Enquanto à deriva Our trails of afterglow Our trails of afterglow Nossas trilhas de arrebol Pulse like shimmering stardust Pulse like shimmering stardust Pulso como Stardust cintilante And the patterns And the patterns E os padrões That they draw That they draw Que extraem Lead the way out of darkness Lead the way out of darkness Liderar o caminho das trevas We grow wings We grow wings Nós crescemos asas From abyssal fins From abyssal fins A partir de barbatanas abissais (To take flight) (To take flight) (Para tomar o vôo) And feel... And feel... E sinta-se ... Ethereal Ethereal Etéreo Like transparent waters Like transparent waters Como águas transparentes (Sweet wonders unfolding) (Sweet wonders unfolding) (Sweet pergunta desdobramento) And clear lucid dreams And clear lucid dreams E sonhos lúcidos claros (I'm conscious) (I'm conscious) (Estou consciente) Iridescent and pale Iridescent and pale Iridescent e pálido (To take flight) (To take flight) (Para tomar o vôo) Insect wings Insect wings Asas de inseto Hyaline Hyaline Hialino Hyaline... Hyaline... Hialina ... Unclouded.. Unclouded.. .. Sem nuvens My soul feels My soul feels Minha alma se sente Unclouded Unclouded Sem nuvens We get ready now We get ready now Nós prepare-se agora For life under the light For life under the light Para a vida sob a luz (Sweet wonder) (Sweet wonder) (Maravilha doce) (I feel) (I feel) (Eu sinto) We get ready now We get ready now Nós prepare-se agora For life under the light For life under the light Para a vida sob a luz (I'm conscious) (I'm conscious) (Estou consciente) (I feel) (I feel) (Eu sinto) We get ready now We get ready now Nós prepare-se agora For life under the light For life under the light Para a vida sob a luz (To take flight) (To take flight) (Para tomar o vôo) Light is a feather Light is a feather A luz é uma pena Hyaline Hyaline Hialino Unclouded Unclouded Sem nuvens I feel I feel Eu sinto Ethereal Ethereal Etéreo Don't you feel ethereal? Don't you feel ethereal? Você não sente etéreo? Unclouded... Unclouded... Sem nuvens ... Don't you feel ethereal? Don't you feel ethereal? Você não sente etéreo? Pure and serene... Pure and serene... Puro e sereno ... My essence... Ethereal My essence... Ethereal Minha essência ... Ethereal