Bem vindo você, ao chiqueiro capitalista Bem vindo você, ao chiqueiro capitalista Le damos la bienvenida a la pocilga capitalista Quem não tem dinheiro, por aqui não se arrisca Quem não tem dinheiro, por aqui não se arrisca ¿Quién no tiene dinero, ¿por qué no tener una oportunidad aquí Um ambiente bom, de momentos agradáveis Um ambiente bom, de momentos agradáveis Un buen ambiente, momentos agradables Por onde só circulam pessoas intragáveis Por onde só circulam pessoas intragáveis ¿De dónde la gente se mueve sólo desagradable Aqui você é bem visto, se você for chique Aqui você é bem visto, se você for chique Aquí están tan bien, si te apetece Aqui você é legal, se tem coisa de grife Aqui você é legal, se tem coisa de grife Aquí está fresco, tiene algo de diseño As mais belas roupas, dos melhores estilistas As mais belas roupas, dos melhores estilistas La ropa más hermosa de los mejores diseñadores Aqui você é o "tal", no chiqueiro capitalista Aqui você é o "tal", no chiqueiro capitalista Aquí son "sólo" en la pocilga capitalista Porcos consumistas Porcos consumistas Los cerdos de consumo No chiqueiro capitalista No chiqueiro capitalista En pocilga capitalista Porcos consumistas... Porcos consumistas... Los cerdos de consumo ... Entre compre tudo, sinta-se um artista Entre compre tudo, sinta-se um artista Entre todo lo que compra, siente un artista Por aqui tem de tudo, há de tudo um pouco Por aqui tem de tudo, há de tudo um pouco ¿Por qué aquí lo tiene todo, hay un poco de todo A paty, o BOY, o magro, o GORDO A paty, o BOY, o magro, o GORDO El paty, el niño, la flaca, la FAT Tenha roupa de marca, isso sim é mérito Tenha roupa de marca, isso sim é mérito Tienen ropa de marca, pero es un mérito Você pode pagar no crédito ou no débito Você pode pagar no crédito ou no débito Usted puede pagar a crédito o de débito Encontre o que quiser, de revólver a espuleta Encontre o que quiser, de revólver a espuleta Encuentra lo que quieres, el arma espuleta Mas por aqui o que vale é a etiqueta Mas por aqui o que vale é a etiqueta Pero lo que cuenta aquí es la etiqueta Você quer ser o bom, cansou de ser babaca? Você quer ser o bom, cansou de ser babaca? ¿Quieres ser bueno, cansado de ser estúpido? Seja um mauricinho, tenha roupa de marca Seja um mauricinho, tenha roupa de marca Conviértete en un muy buen gusto, tienen marca de ropa