Every time your eyes meet mine Every time your eyes meet mine Toda vez que seus olhos encontram os meus It gives me chills up and down my spine It gives me chills up and down my spine Me dá um arrepio na espinha I can feel it through your fingertips I can feel it through your fingertips Eu posso sentir através da ponta dos seus dedos And I'm sensing that it's mutual And I'm sensing that it's mutual E eu estou sentindo que isso é mútuo Through your lips Through your lips Através de seus lábios First kiss by your front door First kiss by your front door Primeiro beijo na frente da porta da sua casa You're all I wanted and so much more You're all I wanted and so much more Você é tudo que eu quero e muito mais I promise you I that won't do wrong I promise you I that won't do wrong Eu prometo a você que eu não vou fazer isso errado If you just listen to my song If you just listen to my song Se você apenas ouvir minha música You're more than beautiful You're more than beautiful Você é mais que bonita And time is on your side And time is on your side E o tempo está do seu lado Chorus: Chorus: Refrão Days pass by Days pass by Os dias passam I wonder why I wonder why Eu me pergunto por que You're not by my side You're not by my side Você não está ao meu lado I'm here without you I'm here without you Eu estou aqui sem você Sleepless nights Sleepless nights Noites sem dormir I try and try I try and try Eu tento e tento To figure out why To figure out why Entender por que I'm here without you I'm here without you Estou aqui sem você Every since the first day we met Every since the first day we met Todos os dias a partir da primeira vez que nos encontramos First date we can never forget First date we can never forget Primeiro encontro nós não podemos esquecer Just walking through the city streets Just walking through the city streets Apenas andando pelas ruas da cidade Holding hands in the theater seats Holding hands in the theater seats Segurando mãos nos assentos do teatro Just you and me side by side Just you and me side by side Apenas você e eu lado a lado Two hearts ready to confide Two hearts ready to confide Dois corações preparados para ser confiados I promise you that I won't do wrong I promise you that I won't do wrong Eu prometo a você que eu não vou fazer isso errado If you just listen to my song If you just listen to my song Se você apenas ouvir minha música You're more than beautiful You're more than beautiful Você é mais que bonita And time is on your side And time is on your side E o tempo está do seu lado (Chorus) (Chorus) Refrão