I thought you were the one for me I thought you were the one for me Pensei que você era a única pra mim I thought you were the remedy I thought you were the remedy Pensei que você fosse o remédio I thought so many things I thought so many things Pensei tantas coisas, But I now I just can't think about it But I now I just can't think about it mas agora nem posso pensar sobre isso I brought you breakfast in your bed I brought you breakfast in your bed Eu te levei café da manhã na cama I filled you up with tenderness I filled you up with tenderness Te enchi de carinhos I told you I believe in meant to be I told you I believe in meant to be Eu te disse que acreditava em 'feitos um para o outro' But now I doubt it But now I doubt it mas agora eu duvido disso Because you (you) Because you (you) Porque você (você) You turn my whole world upside down You turn my whole world upside down Você girou meu mundo de cabeça para baixo And I'm take, take, takin' it back And I'm take, take, takin' it back E eu estou pegando, pegando, pegando de volta Everything that I said Everything that I said Tudo o que eu disse Every word that I thought that I meant Every word that I thought that I meant Todas as palavras que eu pensei que significavam, Just forget Just forget esqueça Take, takin' it back Take, takin' it back Pegando, pegando, pegando de volta Might be better to give then recieve Might be better to give then recieve Talvez seja melhor dar do que receber But I'm empty so so much for that But I'm empty so so much for that Nós estamos tão vazios para isso? (so much for that) (so much for that) (tanto para isso) I'm through with generosity I'm through with generosity Estou cheio de generosidade Look where that stuff has gotten me Look where that stuff has gotten me Veja aonde essas coisas me levaram Just let it go 'cause the girl I know Just let it go 'cause the girl I know Apenas deixe ir, pois a garota que eu conheço Isn't what she's cracked up to be Isn't what she's cracked up to be não é o que ela estava quebrada demais pra ser I bought you bling at Tiffany's I bought you bling at Tiffany's Te comprei jóias na Tiffany's I wrote you endless poetry I wrote you endless poetry I gave you everything that a girl could need I gave you everything that a girl could need Te dei tudo que uma garota poderia precisar But there was another But there was another mas não foi o bastante See you (you) See you (you) Você (Você) You lied and you cried so perfectly You lied and you cried so perfectly Por que você chora tão perfeitamente? And I'm take, take, takin' it back And I'm take, take, takin' it back Pegando, pegando, pegando de volta Everything that I said Everything that I said Tudo o que eu disse Every word that I thought that I meant Every word that I thought that I meant Todas as palavras que eu pensei que significavam, Just forget Just forget esqueça Take, takin' it back Take, takin' it back Pegando, pegando, pegando de volta Might be better to give then recieve Might be better to give then recieve Talvez seja melhor dar do que receber But I'm empty so so much for that But I'm empty so so much for that Nós estamos tão vazios para isso? And now, I'm not about to save it (oh) And now, I'm not about to save it (oh) Agora eu acho que não devo salvar isso (Oh) That's too late, it's faded to black That's too late, it's faded to black Sim, é tarde demais Take, take, takin' it back Take, take, takin' it back Estamos desbotando para o preto Everything that I said Everything that I said Pegando, pegando, pegando de volta Every word that I thought that I meant Every word that I thought that I meant Tudo o que eu disse Todas as palavras que eu pensei que significavam, IT WAS AN ACT IT WAS AN ACT foram mentiras Take, takin' it back Take, takin' it back Pegando, pegando, pegando de volta Might be better to give then recieve Might be better to give then recieve Talvez seja melhor dar do que receber But I'm empty, empty But I'm empty, empty Nós estamos vazios, vazios And I'm take, take, takin' it back And I'm take, take, takin' it back Pegando, pegando, pegando de volta Everything that I said Everything that I said Tudo o que eu disse Every word that I thought that I meant Every word that I thought that I meant Todas as palavras que eu pensei que significavam, Just forget Just forget esqueça Take, take, takin' it back Take, take, takin' it back Pegando, pegando, pegando de volta Might be better to give then recieve Might be better to give then recieve Talvez seja melhor dar do que receber But I'm empty, so so much for that But I'm empty, so so much for that Nós estamos tão vazios para isso? (so much for that) (so much for that) (tanto para isso)