×

Bullet In The Head

Tiro En La Cabeza

This time the bullet cold rocked ya This time the bullet cold rocked ya En esta ocasión el frío bala ya sacudido A yellow ribbon instead of a swastika A yellow ribbon instead of a swastika Una cinta amarilla en lugar de una cruz gamada Nothin' proper about ya propaganda Nothin' proper about ya propaganda Nothin' adecuada acerca ya la propaganda Fools follow rules when the set commands ya Fools follow rules when the set commands ya Tontos siguen reglas cuando los comandos set ya Said it was blue Said it was blue Dijo que era azul When ya blood was read When ya blood was read Cuando ya sangre se leyó That's how ya got a bullet blasted through ya head That's how ya got a bullet blasted through ya head Así es como ya tengo una bala criticó a través de ya cabeza Blasted through ya head Blasted through ya head Criticó a través de la cabeza del ya Blasted through ya head Blasted through ya head Criticó a través de la cabeza del ya I give a shout out to the living dead I give a shout out to the living dead Doy un grito a los muertos vivos Who stood and watched as the feds cold centralized Who stood and watched as the feds cold centralized Que se levantó y observó cómo el frío federales centralizados So serene on the screen So serene on the screen Tan serena en la pantalla You were mesmerised You were mesmerised Fuiste hipnotizado Cellular phones soundin' a death tone Cellular phones soundin' a death tone Teléfonos celulares soundin' a tono muerte Corporations cold Corporations cold Corporaciones frío Turn ya to stone before ya realise Turn ya to stone before ya realise Ya su vez a la piedra antes que tú realizar They load the clip in omnicolour They load the clip in omnicolour Cargan el clip en omnicolour Said they pack the 9, they fire it at prime time Said they pack the 9, they fire it at prime time Dijeron que empacar las 9 lo prime time disparar Sleeping gas, every home was like Alcatraz Sleeping gas, every home was like Alcatraz A gas dormir cada hogar era como Alcatraz And mutha fuckas lost their minds And mutha fuckas lost their minds Y mutha fuckas perdieron sus mentes Just victims of the in-house drive-by Just victims of the in-house drive-by Víctimas justas del interno conducir-por They say jump, you say how high They say jump, you say how high Dicen salto usted dice cómo altos Just victims of the in-house drive-by Just victims of the in-house drive-by Víctimas justas del interno conducir-por They say jump, you say how high They say jump, you say how high Dicen salto usted dice cómo altos Run it! Run it! Run it! Just victims of the in-house drive-by Just victims of the in-house drive-by Víctimas justas del interno conducir-por They say jump, you say how high They say jump, you say how high Dicen salto usted dice cómo altos Just victims of the in-house drive-by Just victims of the in-house drive-by Víctimas justas del interno conducir-por They say jump, you say how high They say jump, you say how high Dicen salto usted dice cómo altos Checka, checka, check it out Checka, checka, check it out Checka, checka, échale un vistazo They load the clip in omnicolour They load the clip in omnicolour Cargan el clip en omnicolour Said they pack the 9, they fire it at prime time Said they pack the 9, they fire it at prime time Dijeron que empacar las 9 lo prime time disparar Sleeping gas, every home was like Alcatraz Sleeping gas, every home was like Alcatraz A gas dormir cada hogar era como Alcatraz And mutha fuckas lost their minds And mutha fuckas lost their minds Y mutha fuckas perdieron sus mentes No escape from the mass mind rape No escape from the mass mind rape No hay escape de la violación masiva mente Play it again jack and then rewind the tape Play it again jack and then rewind the tape Tócala otra vez jack y luego rebobinar la cinta And then play it again and again and again And then play it again and again and again Y luego jugar una y otra vez y otra vez Until ya mind is locked in Until ya mind is locked in Hasta que ya cuenta está bloqueada en Believin' all the lies that they're tellin' ya Believin' all the lies that they're tellin' ya Believin' todas las mentiras que son tellin' ya Buyin' all the products that they're sellin' ya Buyin' all the products that they're sellin' ya Buyin' todos los productos que están vendiendo' ya They say jump and ya say how high They say jump and ya say how high Dicen salto y decir ya qué altura Ya brain-dead Ya brain-dead Ya con muerte cerebral Ya gotta fuckin' bullet in ya head Ya gotta fuckin' bullet in ya head Ya consiguió jodida bala en la cabeza Just victims of the in-house drive-by Just victims of the in-house drive-by Víctimas justas del interno conducir-por They say jump, you say how high They say jump, you say how high Dicen salto usted dice cómo altos Just victims of the in-house drive-by Just victims of the in-house drive-by Víctimas justas del interno conducir-por They say jump, you say how high They say jump, you say how high Dicen salto usted dice cómo altos Uggh! Yeah! Yea! Uggh! Yeah! Yea! Uggh! Yeah! Yea! Ya standin' in line Ya standin' in line Ya suplente 'en la línea Believin' the lies Believin' the lies Believin 'las mentiras Ya bowin' down to the flag Ya bowin' down to the flag Ya bowin 'abajo a la bandera Ya gotta bullet in ya head Ya gotta bullet in ya head Ya tengo bala en la cabeza Ya standin' in line Ya standin' in line Ya suplente 'en la línea Believin' the lies Believin' the lies Believin 'las mentiras Ya bowin' down to the flag Ya bowin' down to the flag Ya bowin 'abajo a la bandera Ya gotta bullet in ya head Ya gotta bullet in ya head Ya tengo bala en la cabeza A bullet in ya head A bullet in ya head Una bala en la cabeza del ya A bullet in ya head A bullet in ya head Una bala en la cabeza del ya A bullet in ya head A bullet in ya head Una bala en la cabeza del ya A bullet in ya head A bullet in ya head Una bala en la cabeza del ya A bullet in ya head A bullet in ya head Una bala en la cabeza del ya A bullet in ya head A bullet in ya head Una bala en la cabeza del ya A bullet in ya head A bullet in ya head Una bala en la cabeza del ya A bullet in ya head A bullet in ya head Una bala en la cabeza del ya A bullet in ya head! A bullet in ya head! Una bala en la cabeza del ya! A bullet in ya head! A bullet in ya head! Una bala en la cabeza del ya! A bullet in ya head! A bullet in ya head! Una bala en la cabeza del ya! A bullet in ya head! A bullet in ya head! Una bala en la cabeza del ya! A bullet in ya head! A bullet in ya head! Una bala en la cabeza del ya! A bullet in ya head! A bullet in ya head! Una bala en la cabeza del ya! A bullet in ya head! A bullet in ya head! Una bala en la cabeza del ya! Ya gotta bullet in ya fuckin' head! Ya gotta bullet in ya fuckin' head! Ya consiguió bala en el ya jodida cabeza Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

Composição: Zack de la Rocha/Rage Against the Machine





Mais tocadas

Ouvir Rage Against The Machine Ouvir