El nascimiento de la mundo se aplazo por un momento, El nascimiento de la mundo se aplazo por un momento, O nascimento do mundo foi adiado por um momento, Fué un breve lapso del tiempo, del universo un segundo Fué un breve lapso del tiempo, del universo un segundo Foi um período curto de tempo, o universo um segundo Sin embargo parecia que todo se iba a acabar Sin embargo parecia que todo se iba a acabar Mas parecia que tudo ia acabar Con la distancia mortal que separo nuestras vidas Con la distancia mortal que separo nuestras vidas Com a distância que separa nossa vida mortal Realizaron la labor de desunir nuestras manos Realizaron la labor de desunir nuestras manos Eles fizeram a obra das nossas mãos em pedaços Y apesar de ser hermanos nos miramos con temor Y apesar de ser hermanos nos miramos con temor E apesar de ser irmãos se entreolharam com medo Cuando pasaron los años, se acumularon rencores Cuando pasaron los años, se acumularon rencores Conforme os anos passaram rancores acumulados Se olvidaran los amores, pareciamos extraños. Se olvidaran los amores, pareciamos extraños. Esqueceram o amor, ele parecia estranho. Que distancia tan sufrida que mundo tan separado Que distancia tan sufrida que mundo tan separado Que a distância para que o mundo sofreu como separar Jamas hubiera encontrado sin aportar nuevas vidas. Jamas hubiera encontrado sin aportar nuevas vidas. Nunca teria encontrado sem trazer novas vidas. Esclavo por una parte, servil criado por la otra Esclavo por una parte, servil criado por la otra Escravo por um lado, o servo humilde, por outro Es lo primero que nota el ultimo en desatarse Es lo primero que nota el ultimo en desatarse Primeira coisa que você nota é o último a sair Explotando esta visión de verlo todo tan claro. Explotando esta visión de verlo todo tan claro. Explorando esta visão para ver tudo tão claro. Un dia se vió liberado por esa revolución. Un dia se vió liberado por esa revolución. Um dia ele foi libertado pela revolução. Esto no fue un buen ejemplo para otros por liberar Esto no fue un buen ejemplo para otros por liberar Este não foi um bom exemplo para os outros gratuitamente La nueva labor fue aislar, bloqueando toda experiencia La nueva labor fue aislar, bloqueando toda experiencia O novo trabalho foi isolar, bloquear toda a experiência Lo que brilla con luz propia nadie lo puede apagar Lo que brilla con luz propia nadie lo puede apagar O que brilha ninguém pode se transformar Su brillo puede alcanzar la oscuridad de otras costas Su brillo puede alcanzar la oscuridad de otras costas O seu brilho pode chegar a escuridão de outros custos Quién pagará este pesar del tiempo que se perdió Quién pagará este pesar del tiempo que se perdió Quem vai pagar isto apesar do tempo que foi perdido De las vidas que costó, de las que puede costar De las vidas que costó, de las que puede costar Que custou a vida de que pode custar Lo pagará la unidad de los pueblos em cuestión Lo pagará la unidad de los pueblos em cuestión A unidade vai pagar los povos interessados Y al que niegue esta razon la historia condenará. Y al que niegue esta razon la historia condenará. E que a história nega esta razão condenado.