fading in moonlight fading in moonlight sumindo o luar the darkness of night the darkness of night as trevas da noite across someone's dream across someone's dream atravessam os sonhos de alguem of cruelty and fright of cruelty and fright de crueldade e medo the nomads of somberlain the nomads of somberlain os nomades das terras escuras stalking ignite stalking ignite espreitando acender the fire that burns the fire that burns o fogo que queima in disdain and delight in disdain and delight em desdenho e deleite a weary man's head a weary man's head uma fatigada cabeça dum homem now lays down to rest now lays down to rest agora deita para descançar directly amidst directly amidst diretamente no meio a serpent's cold nest a serpent's cold nest dum ninho de serpente a dark robe of velvet a dark robe of velvet um escuro manto de veludo weaved of despair weaved of despair tecido em desespero the gown of the weak the gown of the weak a beca do fraco for the weak ones to wear for the weak ones to wear para os fracos usarem the day to rest it the day to rest it o dia para descansar-se now finally goes now finally goes agora finalmente se vai the enemies of order the enemies of order os enemigos da ordem the holy one's foes the holy one's foes os tolos sagrados aligning the planets, aligning the planets, alinhando os planetas constellations appear constellations appear conselaçoes aparecem to announce the arrival, to announce the arrival, para anunciarem a chegada the chosen ones here... the chosen ones here... os escolhidos aqui basra, in darkness, basra, in darkness, barsa, nas trevas the jewel of the night the jewel of the night a jóia da noite my somberlain beauty there's my somberlain beauty there's minha escura beleza lá no need to fight no need to fight sem necessidadede brigar the veil of deceit around the veil of deceit around o véu do engano envolto you if flows you if flows em ti escorre my dagger is drawn my dagger is drawn minha adaga esta seca now pay what you owe now pay what you owe agora pague o que deve from far and wide disciples draw nigh from far and wide disciples draw nigh por longos e vastos os dicípulos puxam para perto to praise the birth, the coming, the rise to praise the birth, the coming, the rise para louvar o nascimento, a chegada, a subida now that the prophecy now that the prophecy agora a profecia has finally come true has finally come true finalmente se realizou the witches of earth the witches of earth as bruxas da terra realm brew a strange brew realm brew a strange brew fazem uma bebida estranha to poison the lands to poison the lands para envenenar as terras and blacken the soil and blacken the soil e pretejar o solo for the growth for the growth para o crescimento of disaster to bring of disaster to bring do desastre para trazer chaos and toil chaos and toil caos e trabalho