Boy In The Wall Boy In The Wall Niño En El Muro Look at this, it's me, walking away. Look at this, it's me, walking away. Mira esto, soy yo, alejándose. Look at you drowning, on display. Look at you drowning, on display. Mira te ahogas, en la exhibición. Every time i've dropped by, i've tried to say Every time i've dropped by, i've tried to say Cada vez se me ha caído cerca, yo he tratado de decir The water is rising. The water is rising. El agua está aumentando. You don't want to stay. You don't want to stay. No me quiero quedar. It's that sinking feeling. You know what it's bringing on. It's that sinking feeling. You know what it's bringing on. Es esa sensación que se hunde. ¿Sabes lo que es llevar adelante. You might as well say it, You might as well say it, Es posible que así lo diga, I see it, i feel it. I see it, i feel it. Yo lo veo, me parece. This town is going wrong. This town is going wrong. Este pueblo está saliendo mal. It's turning away. It's turning away. Es alejamiento. You wanted me to be someone that i could never be You wanted me to be someone that i could never be Usted quería que yo fuera alguien que yo nunca podría ser My new friends are offering things i've never dreamed My new friends are offering things i've never dreamed Mis nuevos amigos están ofreciendo cosas que nunca has soñado It's beautiful, It's beautiful, Es hermoso, I'd like for them to take me on... I'd like for them to take me on... Me gustaría para que me tome el ... The track mall gang went off The track mall gang went off La pandilla centro pista se fue On the tennessee goth. A lunar moth, On the tennessee goth. A lunar moth, En el gótico Tennessee. Una polilla lunar, You chrysalis and flail. You chrysalis and flail. Usted crisálida y el flagelo. The water is rising. You try to rappel. The water is rising. You try to rappel. El agua está aumentando. Intenta rappel. A rousing cheer for the boy in the well. A rousing cheer for the boy in the well. Una aclamación entusiasta para el niño en el pozo. It's that sinking feeling. You know what it's bringing on. It's that sinking feeling. You know what it's bringing on. Es esa sensación que se hunde. ¿Sabes lo que es llevar adelante. You might as well say it, You might as well say it, Es posible que así lo diga, I see it, i feel it. I see it, i feel it. Yo lo veo, me parece. This town is going wrong. This town is going wrong. Este pueblo está saliendo mal. It's turning away. It's turning away. Es alejamiento. You wanted me to be someone that i could never be You wanted me to be someone that i could never be Usted quería que yo fuera alguien que yo nunca podría ser My new friends are offering things i've never dreamed My new friends are offering things i've never dreamed Mis nuevos amigos están ofreciendo cosas que nunca has soñado It's beautiful, It's beautiful, Es hermoso, I'd like for them to take me on... I'd like for them to take me on... Me gustaría para que me tome el ... Here is where i look back. Here is where i look back. Aquí es donde miro hacia atrás. Here is where you fell. Here is where you fell. Aquí es donde cayó. This is where i got up, This is where i got up, Aquí es donde me levanté, Shaking off my tail Shaking off my tail Sacudiendo mi cola This is where your rope trick This is where your rope trick Aquí es donde la cuerda truco Started to look stale. Started to look stale. Comenzó a buscar rancio. A greyhound pass for the boy in the well. A greyhound pass for the boy in the well. Un pase de galgos para el niño en el pozo. It's that sinking feeling It's that sinking feeling Es así de sensación de hundimiento You know what it's bringing on You know what it's bringing on ¿Sabes lo que está trayendo el I might as well say it. I might as well say it. Puede ser que también lo dice. I see it, i feel it I see it, i feel it Yo lo veo, creo que This town is going wrong. This town is going wrong. Este pueblo está saliendo mal. It's turning away. It's turning away. Es alejamiento. You wanted me to be someone that i could never be You wanted me to be someone that i could never be Usted quería que yo fuera alguien que yo nunca podría ser My new friends are offering things i've never dreamed My new friends are offering things i've never dreamed Mis nuevos amigos están ofreciendo cosas que nunca has soñado It's beautiful, It's beautiful, Es hermoso, I'd like for them to take me on I'd like for them to take me on Me gustaría que me los tome en You wanted me to be something that i could never be You wanted me to be something that i could never be Usted quería que yo fuera algo que yo nunca podría ser My new friends are offering things i've never dreamed My new friends are offering things i've never dreamed Mis nuevos amigos están ofreciendo cosas que nunca has soñado It's beautiful, It's beautiful, Es hermoso, I'd like for them to take me on I'd like for them to take me on Me gustaría que me los tome en