Everybody here Everybody here Aquí todo el mundo Comes from somewhere Comes from somewhere Viene de algún lugar That they would just as soon forget That they would just as soon forget Que se olvide tan pronto and disguise and disguise y el disfraz At the summer camp where you volunteered At the summer camp where you volunteered En el campamento de verano donde se ofrecieron No one saw your face, no one saw your fear No one saw your face, no one saw your fear Nadie vio su cara, nadie vio el miedo If that apparition had just appeared If that apparition had just appeared Si esa aparición había aparecido Took you up and away from this place and sheer humiliation Took you up and away from this place and sheer humiliation Tomó usted para arriba y lejos de este lugar y pura humillación Of your teenage station Of your teenage station De su estación de adolescentes Nobody cares no one remembers and nobody cares Nobody cares no one remembers and nobody cares A nadie le importa nadie recuerda ya nadie le importa Yeah you cried and you cried Yeah you cried and you cried Sí usted que lloraba y lloraba He's alive he's alive He's alive he's alive ¡Está vivo está vivo Ah, you cried and you cried and you cried and you cried Ah, you cried and you cried and you cried and you cried ¡Ah, que lloraba y lloraba y lloraba y lloraba que usted If you call out safe then I'll stop right away If you call out safe then I'll stop right away Si llama fuera seguro, entonces voy a dejar de hacerlo inmediatamente If the premise buckles and the ropes starts to shake If the premise buckles and the ropes starts to shake Si la premisa de hebillas y las cuerdas comienza a temblar For the details marked For the details marked A los datos marcados But the story's the same But the story's the same Pero la historia es lo mismo You don't have to explain You don't have to explain Usted no tiene que explicar You don't have to explain You don't have to explain Usted no tiene que explicar Humiliation Humiliation Humillación Of your teenage station Of your teenage station De su estación de adolescentes Yeah you cried and you cried Yeah you cried and you cried Sí usted que lloraba y lloraba He's alive he's alive He's alive he's alive ¡Está vivo está vivo Ah, you cried and you cried and you cried Ah, you cried and you cried and you cried ¡Ah, que lloraba y lloraba y lloraba que And you realized your fantasies are And you realized your fantasies are Y te das cuenta de tus fantasías son Dressed up in travesties Dressed up in travesties Vestidos de travestis Enjoy yourself with no regrets Enjoy yourself with no regrets Disfrute sin remordimientos Everybody here comes from somewhere Everybody here comes from somewhere Aquí todo el mundo viene de alguna parte If they would just as soon forget, If they would just as soon forget, Si ellos se olvidan tan pronto, And disguise And disguise Y disfraz Yeah you cried and you cried Yeah you cried and you cried Sí usted que lloraba y lloraba He's alive he's alive He's alive he's alive ¡Está vivo está vivo Yeah, you cried and you cried and you cried and you cried Yeah, you cried and you cried and you cried and you cried Sí, lloraba y lloraba y lloraba que usted y gritó que (Oh you cried and you cried) (Oh you cried and you cried) (¡Oh, lloraba y lloraba usted) (Oh you cried and you cried) (Oh you cried and you cried) (¡Oh, lloraba y lloraba usted) Now there's nothing dark and there's nothing weird Now there's nothing dark and there's nothing weird Ahora no hay nada oscuro y no hay nada raro Don't be afraid I will hold you near Don't be afraid I will hold you near No tengas miedo voy a tenerte cerca From the séance where you first betrayed From the séance where you first betrayed De la sesión de espiritismo en la que primero traicionó An open heart on a darkened stage An open heart on a darkened stage Un corazón abierto en un escenario oscuro A celebration A celebration Una celebración Of your teenage station Of your teenage station De su estación de adolescentes Zen inexperience sweet delirious Zen inexperience sweet delirious Zen delirantes dulce inexperiencia Supernatural superserious Supernatural superserious Supernatural Superserious Inexperience sweet delirious Inexperience sweet delirious Inexperiencia dulce delirio Supernatural superserious Supernatural superserious Supernatural Superserious (WOW) (WOW) (WOW)