Es kommt mir vor Es kommt mir vor chega a parecer Als wärst Du niemals zu mir ehrlich Als wärst Du niemals zu mir ehrlich que você nunca foi honesta Wenn Du von uns sprichst Wenn Du von uns sprichst e as coisa que você diz Dann klingt das alles viel zu versöhnlich Dann klingt das alles viel zu versöhnlich são todas para me perdoar Wenn Du mich ansiehst Wenn Du mich ansiehst quando você olha para mim Dann schaust Du nie in mein Gesicht Dann schaust Du nie in mein Gesicht você nunca olha direto nos olhos Und Deine Blicke Und Deine Blicke e seus olhares Die sind so kalt wie Neonlicht Die sind so kalt wie Neonlicht são gelidos como a luz de neon Wenn du sagst, dass Du mich liebst Wenn du sagst, dass Du mich liebst quando você fala que me ama Und Du mit Deinen Augen lügst Und Du mit Deinen Augen lügst e você mente com os olhos Ist es wahr, was Du mir gibst Ist es wahr, was Du mir gibst é verdadeiro o que você oferece? Oder ein Spielchen, was Du spielst Oder ein Spielchen, was Du spielst ou é apenas um jogo? Wenn ich im Bett bin Wenn ich im Bett bin quando estou em minha casa Und Du ganz leise telefonierst Und Du ganz leise telefonierst e você esta falando baixo ao telefone Dich heimlich umschaust Dich heimlich umschaust olhando ao redor de maneira suspeita Nicht merkst, dass Du mich gerade verlierst Nicht merkst, dass Du mich gerade verlierst sem saber que você me perdeu Wenn Du sagst, dass Du mich liebst Wenn Du sagst, dass Du mich liebst quando você fala que me ama Und Du mit Deinen Augen lügst Und Du mit Deinen Augen lügst e você mente com os olhos Ist es wahr, was Du mir gibst Ist es wahr, was Du mir gibst é verdadeiro o que você me oferece? Oder ein Spielchen, was Du spielst Oder ein Spielchen, was Du spielst ou é apenas um jogo Bridge Bridge refrão Wenn Du sagst, dass Du mich liebst Wenn Du sagst, dass Du mich liebst quando você fala que me ama Und Du mit Deinen Augen lügst Und Du mit Deinen Augen lügst e você mente com os olhos Ist es wahr, was Du mir gibst Ist es wahr, was Du mir gibst é verdadeiro o que você me oferece? Oder ein Spielchen, was Du spielst Oder ein Spielchen, was Du spielst ou é apenas um jogo