Rise mighty dragon... Rise mighty dragon... Erga-se, poderoso dragão... Rise, rise, rise, rise... Rise, rise, rise, rise... Erga-se, erga-se, erga-se... Mighty dragon rise! Mighty dragon rise! Erga-se, poderoso dragão! Ruins of ancient wisdom closing now my darkest lonely eye Ruins of ancient wisdom closing now my darkest lonely eye Ruínas da sabedoria antiga Fechando agora meu escuro e solitário olho god is dead in Thorald and in Elnor's rhyme god is dead in Thorald and in Elnor's rhyme Deus está morto Na canção de Thorald e Elnor Mutilated bodies are now carved in ancient holy stone Mutilated bodies are now carved in ancient holy stone Corpos mutilados agora estão Gravados em antigas pedras sagradas tragic decoration of unholy wars tragic decoration of unholy wars A decoração trágica das guerras profanas The heart of the dragon is screaming awaiting The heart of the dragon is screaming awaiting O coração do dragão Está gritando esperando to write the black last page to write the black last page Para escrever a última página negra The page of blood was written by them... The page of blood was written by them... A página do sangue Foi escrito por eles... the dead now lying on the sand the dead now lying on the sand Os mortos agora estão na areia Visions of disaster are now challenging the wild storms Visions of disaster are now challenging the wild storms Visões de um desastre estão agora Desafiando as tempestades selvagens cyclops of the midlands wash my bloody shore cyclops of the midlands wash my bloody shore Ciclopes das terras centrais Lavam minha praia sangrenta Sirens from the open seas now heal my broken wounded brain Sirens from the open seas now heal my broken wounded brain Sereias dos mares abertos Agora curam meu cérebro quebrado e ferido I call the holy typhoons... air, fire, earth! I call the holy typhoons... air, fire, earth! Eu invoco os tufões sagrados... ar, fogo, terra! The heart of the dragon is screaming awaiting The heart of the dragon is screaming awaiting O coração do dragão Está gritando esperando to write the black last page to write the black last page Para escrever a última página negra The page of blood was written by them... The page of blood was written by them... A página do sangue Foi escrito por eles... the dead now lying on the sand the dead now lying on the sand Os mortos agora estão na areia FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME Pela colina silenciosa Nós gritamos alto por seu nome MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME Grande poder da chama do dragão FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG Das montanhas orgulhosas e fortes WE CALL OUR DRAGONLORD WE CALL OUR DRAGONLORD Nós invocamos nosso senhor dragão Mighty dragon rise... rise! Mighty dragon rise... rise! Erga-se poderoso dragão... erga-se! Energie di cosmi estinti gridano sangue Energie di cosmi estinti gridano sangue Energie di cosmi estinti gridano sangue dalle terre dell'ignoto senza pieta' dalle terre dell'ignoto senza pieta' Dalle terre dell'ignoto senza pie The heart of the dragon is screaming awaiting The heart of the dragon is screaming awaiting O coração do dragão Está gritando esperando to write the black last page to write the black last page Para escrever a última página negra The page of blood was written by them... The page of blood was written by them... A página do sangue Foi escrito por eles... the dead now lying on the sand the dead now lying on the sand Os mortos agora estão na areia FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME FROM THE SILENT HILL WE SCREAM LOUD YOUR NAME Pela colina silenciosa Nós gritamos alto por seu nome MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME MIGHTY POWER OF THE DRAGONFLAME Grande poder da chama do dragão FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG FROM THE MOUNTAINS PROUD AND STRONG Das montanhas orgulhosas e fortes WE CALL OUR DRAGONLORD WE CALL OUR DRAGONLORD Nós invocamos nosso senhor dragão