Fields shimmering of yellow and red Fields shimmering of yellow and red Os campos brilhantes de amarelo e vermelho The sky so dark and grey The sky so dark and grey O céu tão escuro e cinza The wind touches my face so gently The wind touches my face so gently O vento toca o meu rosto tão delicadamente Rain falls to a wondrous soil Rain falls to a wondrous soil A chuva cai a um solo maravilhoso Remembering the light Remembering the light Lembrando a luz Remembering the warm Remembering the warm Lembrando a quente Facing the dark Facing the dark De frente para o escuro Facing the cold Facing the cold Enfrentando o frio The leaves falling from the trees The leaves falling from the trees As folhas que caem das árvores Sometimes yellow, sometimes red Sometimes yellow, sometimes red Às vezes amarelas, às vezes vermelhas Yet another sign of what's to come Yet another sign of what's to come Mais um sinal do que está por vir Naked trees everywhere on the fields Naked trees everywhere on the fields Árvores nuas em todos os lugares sobre os campos Autumn leaves Autumn leaves Folhas de outono In the mild autumn breeze In the mild autumn breeze Na brisa do outono suave Autumn leaves Autumn leaves Folhas de outono In a landscape of peace In a landscape of peace Em um cenário de paz The days are getting shorter The days are getting shorter Os dias estão ficando mais curtos The nights are getting longer The nights are getting longer As noites estão ficando mais longas The temperature is falling The temperature is falling A temperatura está caindo The winter is coming closer The winter is coming closer O inverno está chegando mais perto Autumn leaves Autumn leaves Folhas de outono In the mild autumn breeze In the mild autumn breeze Na brisa do outono suave Autumn leaves Autumn leaves Folhas de outono In a landscape of peace In a landscape of peace Em um cenário de paz