She wears a long fur coat of mink She wears a long fur coat of mink Ela usa um longo casaco de peles de vison Even in the summer time Even in the summer time Mesmo no verão Everybody knows from the coy little wink Everybody knows from the coy little wink Todo mundo sabe da piscadela pouco tímido The girl's got a lot on her mind The girl's got a lot on her mind A garota tem muito em sua mente She's got big thoughts, big dreams She's got big thoughts, big dreams Ela tem grandes pensamentos, grandes sonhos And a big brown Mercedes sedan And a big brown Mercedes sedan E um grande sedan Mercedes marrom What I think this girl What I think this girl O que eu acho que essa menina She really wants She really wants Ela realmente quer Is to be in love with a man Is to be in love with a man É estar no amor com um homem She wants to lead the Glamorous Life She wants to lead the Glamorous Life Ela quer levar a vida glamurosa She don't need a man's touch She don't need a man's touch Ela não precisa do toque de um homem She wants to lead the Glamorous Life She wants to lead the Glamorous Life Ela quer levar a vida glamurosa Without love Without love Sem amor It ain't much It ain't much Não é muito She saw him standing in the section marked She saw him standing in the section marked Ela o viu em pé na sessão marcada If you have to ask you can't afford it lingerie If you have to ask you can't afford it lingerie Se você tiver que pedir que você não pode pagar lingerie She threw him bread and said make me scream She threw him bread and said make me scream Ela atirou-lhe pão e disse que me faz gritar In the dark what could he say In the dark what could he say No escuro o que ele poderia dizer Boys with small talk and small minds Boys with small talk and small minds Os meninos com conversa fiada e mentes pequenas Really don't impress me in bed Really don't impress me in bed Realmente não me impressiona na cama She said, I need a man's man, baby She said, I need a man's man, baby Ela disse, eu preciso de um homem de verdade, baby Diamonds and furs Diamonds and furs Diamantes e peles Love would only conquer my head Love would only conquer my head O amor só conquistaria a minha cabeça She wants to lead the Glamorous Life She wants to lead the Glamorous Life Ela quer levar a vida glamurosa She don't need a man's touch She don't need a man's touch Ela não precisa do toque de um homem She wants to lead the Glamorous Life She wants to lead the Glamorous Life Ela quer levar a vida glamurosa Without love Without love Sem amor It ain't much It ain't much Não é muito They made haste in the brown sedan They made haste in the brown sedan Apressaram no sedan marrom They drove to 55 Secret street They drove to 55 Secret street Eles dirigiram a 55 ruas Secret They made love and by the seventh wave They made love and by the seventh wave Fizeram amor e pela sétima onda She knew she had a problem She knew she had a problem Ela sabia que tinha um problema She thought real love is real scary She thought real love is real scary Ela pensou que o verdadeiro amor é real assustador Money only pays the rent Money only pays the rent O dinheiro só paga o aluguel Love is forever Love is forever O amor é para sempre That's all your life That's all your life Essa é toda a sua vida Love is heaven sent Love is heaven sent O amor é enviado do céu It's glamorous It's glamorous É glamorosa She wants to lead the Glamorous Life She wants to lead the Glamorous Life Ela quer levar a vida glamurosa She don't need a man's touch She don't need a man's touch Ela não precisa do toque de um homem She wants to lead the Glamorous Life She wants to lead the Glamorous Life Ela quer levar a vida glamurosa Without love Without love Sem amor It ain't much It ain't much Não é muito It ain't much It ain't much Não é muito [Instrumental Interlude] [Instrumental Interlude] [Instrumental] She wants to lead the Glamorous Life She wants to lead the Glamorous Life Ela quer levar a vida glamurosa She don't need a man's touch She don't need a man's touch Ela não precisa do toque de um homem She wants to lead the Glamorous Life She wants to lead the Glamorous Life Ela quer levar a vida glamurosa Without love Without love Sem amor It ain't much It ain't much Não é muito It ain't much It ain't much Não é muito Lead the Glamorous Life Lead the Glamorous Life A vida do chumbo Glamorous She don't need a man's touch She don't need a man's touch Ela não precisa do toque de um homem She wants to lead the Glamorous Life She wants to lead the Glamorous Life Ela quer levar a vida glamurosa Without love Without love Sem amor It ain't much It ain't much Não é muito It ain't much It ain't much Não é muito