The silicon city The silicon city A cidade de silício Would like to welcome you in Would like to welcome you in Gostaria de recebê-lo But there is no pity But there is no pity Mas não há piedade And no one is your friend And no one is your friend E ninguém é seu amigo Be careful how you connect Be careful how you connect Tenha cuidado como você se conecta Data combines in so many ways Data combines in so many ways Os dados combinam de muitas maneiras So many numbers get out of place So many numbers get out of place Tantos números saem do local Digital crime can happen to you Digital crime can happen to you O crime digital pode acontecer com você Your numbers taken by somebody new Your numbers taken by somebody new Seus números tomados por alguém novo Just when you think no one's watching you Just when you think no one's watching you Apenas quando você acha que ninguém está te olhando And all your systems are safe And all your systems are safe E todos os seus sistemas estão seguros A warning light means it's already too late A warning light means it's already too late Uma luz de advertência significa que já é tarde demais Now your computer won't understand Now your computer won't understand Agora seu computador não entenderá Anything you try to say Anything you try to say Qualquer coisa que você tente dizer An empty screen An empty screen Uma tela vazia No way to communicate No way to communicate Nenhuma maneira de se comunicar Now you are nobody Now you are nobody Agora você não é ninguém Your life has been taken away Your life has been taken away Sua vida foi tirada Now you just keep falling Now you just keep falling Agora você continua caindo Like you're a victim of fate Like you're a victim of fate Como você é uma vítima do destino Every system is failing you Every system is failing you Todo sistema está falhando em você Run out of water, run out of food Run out of water, run out of food Ficar sem água, ficar sem comida It's hard to breathe, it doesn't look good It's hard to breathe, it doesn't look good É difícil respirar, não parece bom Losing your senses, losing your mind Losing your senses, losing your mind Perdendo seus sentidos, perdendo a cabeça Silence so loud is your lullaby Silence so loud is your lullaby O silêncio tão alto é a sua canção de ninar Just when you think no one's watching you Just when you think no one's watching you Apenas quando você acha que ninguém está te olhando And all your systems are safe And all your systems are safe E todos os seus sistemas estão seguros A warning light means it's already too late A warning light means it's already too late Uma luz de advertência significa que já é tarde demais Just when you think no one's watching you Just when you think no one's watching you Apenas quando você acha que ninguém está te olhando And all your systems are safe And all your systems are safe E todos os seus sistemas estão seguros A warning light means it's already too late A warning light means it's already too late Uma luz de advertência significa que já é tarde demais Now your computer won't understand Now your computer won't understand Agora seu computador não entenderá Anything you try to say Anything you try to say Qualquer coisa que você tente dizer An empty screen An empty screen Uma tela vazia No way to communicate No way to communicate Nenhuma maneira de se comunicar