Continuamente temos desencontros, Continuamente temos desencontros, Continuamente tienen desacuerdos, Sol e lua, cara ou croa Sol e lua, cara ou croa Sol y luna, hombre o croa Caminhos cruzados. Caminhos cruzados. Encrucijada. Quando me querias Quando me querias Cuando quise Eu punha a minha mascara, Eu punha a minha mascara, Puse mi máscara, De não querer e não poder De não querer e não poder Usted no quiere y no puede Entregar-me ao amor Entregar-me ao amor Dame el amor Estes jogos de amor só magoam nossas almas Estes jogos de amor só magoam nossas almas Estos juegos sólo el amor duele el alma Porque mentem tudo aquilo que sentimos na verdade Porque mentem tudo aquilo que sentimos na verdade Porque todo lo que nos sentimos realmente mentira já não sei o que sinto já não sei o que sinto No sé lo que siento Quantos vezes negamos Quantos vezes negamos ¿Con qué frecuencia niegan Quantas noites gastamos Quantas noites gastamos ¿Cuántas noches pasó Desencontros não quero mais nenhum Desencontros não quero mais nenhum Los desacuerdos no queremos más Por isso vamos lá abrir os olhos Por isso vamos lá abrir os olhos Así que vamos a abrir los ojos Vamos amar sem mentira Vamos amar sem mentira Deja que el amor no es mentira Sem quaisquer contra-partida Sem quaisquer contra-partida Sin ninguna contrapartida Querer viver alegria Querer viver alegria ¿Quieres vivir la alegría E despir nossas almas E despir nossas almas Y nuestras almas desnudarse Vamos lá viver a sério nosso destinos Vamos lá viver a sério nosso destinos Ven a vivir en serio nuestros destinos E então amor o que me dizes E então amor o que me dizes Y entonces ¿qué es lo que dicen que el amor Ainda não bastam todos os nossos dissabores Ainda não bastam todos os nossos dissabores Todavía no es suficiente todos nuestros problemas É ou não altura de entender É ou não altura de entender ¿No es hora de entender Que fomos feitos um para o outro Que fomos feitos um para o outro Que estábamos hechos el uno para el otro É agora ou nunca É agora ou nunca Es ahora o nunca Que podemos ser felizes Que podemos ser felizes Podemos ser felices Mas para isso vamos ter que mudar de atitudes Mas para isso vamos ter que mudar de atitudes Pero para esto tenemos que cambiar las actitudes Por isso vamos lá abrir os olhos Por isso vamos lá abrir os olhos Así que vamos a abrir los ojos Vamos amar sem mentira Vamos amar sem mentira Deja que el amor no es mentira Sem quaisquer contra-partida Sem quaisquer contra-partida Sin ninguna contrapartida Querer viver alegria Querer viver alegria ¿Quieres vivir la alegría E despir nossas almas E despir nossas almas Y nuestras almas desnudarse Vamos lá viver a sério nosso destinos Vamos lá viver a sério nosso destinos Ven a vivir en serio nuestros destinos vamos lá abrir os olhos vamos lá abrir os olhos vamos abrir los ojos Vamos amar sem mentira Vamos amar sem mentira Deja que el amor no es mentira Sem quaisquer contra-partida 3x Sem quaisquer contra-partida 3x Sin 3x contraparte Querer viver alegria Querer viver alegria ¿Quieres vivir la alegría E despir nossas almas E despir nossas almas Y nuestras almas desnudarse Vamos lá viver a sério o nosso destinos Vamos lá viver a sério o nosso destinos Ven a vivir en serio nuestros destinos Vaaamos lá abrir os olhos Vaaamos lá abrir os olhos Vaaamos no abre los ojos Vamos amar sem mentira Vamos amar sem mentira Deja que el amor no es mentira Sem quaisquer contra-partida Sem quaisquer contra-partida Sin ninguna contrapartida Querer viver alegria Querer viver alegria ¿Quieres vivir la alegría E despir nossas almaaaas E despir nossas almaaaas Y nuestra tira almaaaas Desta vez vamos viver a sério o nosso destino a valer Desta vez vamos viver a sério o nosso destino a valer Esta vez hablamos en serio acerca de la vida nuestro destino que vale la pena