High in the sky, High in the sky, Alto no céu, Through the clouds and rain, Through the clouds and rain, Através das nuvens e da chuva, Every familiar field, Every familiar field, Cada campo familiar, Seems like an old friend, Seems like an old friend, Parece um velho amigo, When every hand that you shake, When every hand that you shake, Quando todas as mãos que você aperta, Is like a warm embrace, Is like a warm embrace, É como um abraço, Could only be one sweet place, Could only be one sweet place, Só poderia ser um lugar doce, Home and the Heartland. Home and the Heartland. Lar e a terra do coração. Sing out your songs, Sing out your songs, Cante suas músicas, And ring out your stories and rhymes, And ring out your stories and rhymes, E toque as suas histórias e rimas, Weave from your dreams, Weave from your dreams, Narre de seus sonhos, The mystical dances that lead us to The mystical dances that lead us to As danças místicas que nos levam a Bind in heart and mind. Bind in heart and mind. Vincular no coração e na mente. As we circle the world, As we circle the world, À medida que circulamos o mundo, With our wandering airs, With our wandering airs, Com os nossos ares errantes, Gathering here and there, Gathering here and there, Reunindo aqui e ali, Leaving behind our share, Leaving behind our share, Deixando para trás a nossa parte, Like the leaves in the wind, Like the leaves in the wind, Como as folhas com o vento, They are blown along, They are blown along, Eles são fundidos junto, Melodies rising from, Melodies rising from, Melodias erguendo-se do Home and the Heartland. Home and the Heartland. Lar e da terra do coração. Sing out your songs, Sing out your songs, Cante suas músicas, And ring out your stories and rhymes, And ring out your stories and rhymes, E toque as suas histórias e rimas, Weave from your dreams, Weave from your dreams, Narre de seus sonhos, The mystical dances that lead us to The mystical dances that lead us to As danças místicas que nos levam a Bind in heart and mind. Bind in heart and mind. Vincular no coração e na mente.