I want to go back to Fairy Falls I want to go back to Fairy Falls Eu quero voltar para Fairy Falls Where our laughter bounced off of the canyon walls Where our laughter bounced off of the canyon walls Onde nossas risadas ricocheteavam nas paredes do desfiladeiro Little voices hollering above the white noise Little voices hollering above the white noise Pequenas vozes gritando acima do ruído branco Singing: Are we there yet?, I remember the joy Singing: Are we there yet?, I remember the joy Cantando: Já chegamos?, Lembro-me da alegria I remember feeling that it's not so fleeting I remember feeling that it's not so fleeting Lembro-me de sentir que não é tão passageiro 'Cause in all of our dreaming we know somehow 'Cause in all of our dreaming we know somehow Porque em todos os nossos sonhos sabemos de alguma forma We’re making memories now We’re making memories now Estamos fazendo memórias agora We’re making memories now We’re making memories now Estamos fazendo memórias agora Tell me your stories, your rainy day tales Tell me your stories, your rainy day tales Conte-me suas histórias, seus contos de dias chuvosos When love was the laughter you found down the trail When love was the laughter you found down the trail Quando o amor era o riso que você encontrou na trilha What do you say? Could today be the day? What do you say? Could today be the day? O que você diz? Hoje pode ser o dia? Tell me, are we there yet? Or are we still far away? Tell me, are we there yet? Or are we still far away? Diga-me, já chegamos? Ou ainda estamos longe? From that purest feeling, that its all worth keeping From that purest feeling, that its all worth keeping Daquele sentimento mais puro, que vale a pena manter 'Cause in all of our dreaming we know somehow 'Cause in all of our dreaming we know somehow Porque em todos os nossos sonhos sabemos de alguma forma We're making memories now We're making memories now Estamos fazendo memórias agora We're making memories now We're making memories now Estamos fazendo memórias agora We're making memories now We're making memories now Estamos fazendo memórias agora We're making memories now We're making memories now Estamos fazendo memórias agora Bottle them up like a ghost Bottle them up like a ghost Engarrafa-os como um fantasma All of the things you love most All of the things you love most Todas as coisas que você mais ama We're making memories now We're making memories now Estamos fazendo memórias agora We're making memories now We're making memories now Estamos fazendo memórias agora We're making memories now We're making memories now Estamos fazendo memórias agora We're making memories now We're making memories now Estamos fazendo memórias agora