See one thousand eyes, forget the starry skies, leaving you See one thousand eyes, forget the starry skies, leaving you Veja mil olhos, esqueça os céus estrelados, te abandonando Every sunny path's a bitter aftermath, leaving you Every sunny path's a bitter aftermath, leaving you Cada caminho ensolarado é uma amarga colheita, te abandonando So could you kindly shut the door? So could you kindly shut the door? Então você poderia gentilmente fechar a porta? It's strange to think I needed air before It's strange to think I needed air before É estranho pensar que precisei de ar antes Then shut down the world, and stay within four walls Then shut down the world, and stay within four walls Então feche o mundo, e fique dentro de quatro paredes Please shut down the world, and stay within these four walls Please shut down the world, and stay within these four walls Por favor feche o mundo, e fique dentro destas quatro paredes Just one look at you, I'm finished wanting to challenge God Just one look at you, I'm finished wanting to challenge God Apenas um olhar para você, e eu parei de querer desafiar Deus So I made my heart a home of elements so strong, we'll never feel the cold So I made my heart a home of elements so strong, we'll never feel the cold Então fiz do meu coração uma casa de materiais tão fortes que nunca mais sentiremos frio And if God should come to call, I'll leave the curtains drawn And if God should come to call, I'll leave the curtains drawn E se Deus viesse chamar, eu deixaria as cortinas cerradas Won't make the slightest sound, 'til He's out of town Won't make the slightest sound, 'til He's out of town Não faria o mais suave barulho, até que Ele saísse da cidade And our secret tune remains, and we're done failing death And our secret tune remains, and we're done failing death E a nossa secreta sintonia permanece, e nós enganamos a morte Then shut down the world, and stay within four walls Then shut down the world, and stay within four walls Então feche o mundo, e fique dentro de quatro paredes Please shut down the world, and stay within these four walls Please shut down the world, and stay within these four walls Por favor feche o mundo, e fique dentro destas quatro paredes And stay within these four walls And stay within these four walls E fique dentro destas quatro paredes